1 Thessalonians

1 Thessalonians 4:10

¹⁰And you are indeed showing this love to all the brothers throughout Macedonia. But we urge you, brothers, to excel more and more

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you are indeed	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
showing	ποιεῖτε	poieite	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G4160 I do, make
this	αὐτὸ	auto	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
all	πάντας	pantas	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
brothers	ἀδελφοὺς	adelphous	Noun - Accusative Masculine Plural	G80 a brother
throughout	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Macedonia	Μακεδονίᾳ	Makedonia	Noun - Dative Feminine Singular	G3109 Macedonia
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
we urge	Παρακαλοῦμεν	Parakaloumen	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural	G3870 I summon, entreat, admonish, comfort
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
brothers	ἀδελφοί	adelphoi	Noun - Vocative Masculine Plural	G80 a brother
to excel	περισσεύειν	perisseuein	Verb - Present Infinitive Active	G4052 I exceed, am left over
more and more	μᾶλλον	mallon	Adverb	G3123 more, rather

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.