1 Thessalonians

1 Thessalonians 4:11

¹¹and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to aspire	φιλοτιμεῖσθαι	philotimeisthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G5389 I desire very strongly
to live quietly	ἡσυχάζειν	hēsychazein	Verb - Present Infinitive Active	G2270 I rest, am silent, live quietly
to attend to	πράσσειν	prassein	Verb - Present Infinitive Active	G4238 I do, fare, require
your own	ἴδια	idia	Adjective - Accusative Neuter Plural	G2398 one's own, private, personal
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to work with	ἐργάζεσθαι	ergazesthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G2038 I word, trade, do
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
own	ἰδίαις	idiais	Adjective - Dative Feminine Plural	G2398 one's own, private, personal
hands	χερσὶν	chersin	Noun - Dative Feminine Plural	G5495 a hand
as	καθὼς	kathōs	Adverb	G2531 just as, as
we instructed	παρηγγείλαμεν	parēngeilamen	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural	G3853 I notify, command, charge
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.