1 Timothy
1 Timothy 2:14
14And it was not Adam who was deceived, but the woman who was deceived and fell into transgression.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| Adam | Ἀδὰμ | Adam | Noun - Nominative Masculine Singular | G76 Adam |
| was deceived | ἠπατήθη | ēpatēthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G538 I deceive, lead into error |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| woman | γυνὴ | gynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| was deceived | ἐξαπατηθεῖσα | exapatētheisa | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Feminine Singular | G1818 I deceive thoroughly |
| fell | γέγονεν | gegonen | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| into | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| transgression | παραβάσει | parabasei | Noun - Dative Feminine Singular | G3847 a transgression |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 11:3 · Genesis 3:6 · Genesis 3:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.