1 Timothy
1 Timothy 3:10–11
10Additionally, they must first be tested. Then, if they are above reproach, let them serve as deacons.
11In the same way, the womenb must be dignified, not slanderers, but temperate and faithful in all things.
Footnotes
- b 3:11 Or their wives
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Timothy 3:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Additionally | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| must first be tested | δοκιμαζέσθωσαν | dokimazesthōsan | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1381 I put to the test, prove, examine |
| Then | εἶτα | eita | Adverb | G1534 then, thereafter, next |
| if they are | ὄντες | ontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1510 I am, exist |
| above reproach | ἀνέγκλητοι | anenklētoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G410 irreproachable, blameless |
| let them serve as deacons | διακονείτωσαν | diakoneitōsan | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Plural | G1247 I wait at table, serve |
1 Timothy 3:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the same way | ὡσαύτως | hōsautōs | Adverb | G5615 likewise |
| women | Γυναῖκας | Gynaikas | Noun - Accusative Feminine Plural | G1135 a woman, wife, my lady |
| dignified | σεμνάς | semnas | Adjective - Accusative Feminine Plural | G4586 honorable |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| slanderers | διαβόλους | diabolous | Adjective - Accusative Feminine Plural | G1228 slanderous, the Slanderer, the Devil |
| temperate | νηφαλίους | nēphalious | Adjective - Accusative Feminine Plural | G3524 sober, temperate |
| faithful | πιστὰς | pistas | Adjective - Accusative Feminine Plural | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| all things | πᾶσιν | pasin | Adjective - Dative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Timothy 3:10 1 Timothy 5:22 · 1 Timothy 3:13 · Titus 1:6–7
1 Timothy 3:11 Titus 2:3 · Titus 3:2 · 1 Timothy 3:2 · 1 Peter 5:8 · Proverbs 10:18 · 2 Timothy 3:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.