1 Timothy

1 Timothy 5:17–18

17Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching. 18For the Scripture says, “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain,”a and, “The worker is worthy of his wages.”b

Footnotes

  • a 5:18 Deuteronomy 25:4|DEU 25:4
  • b 5:18 Luke 10:7|LUK 10:7; see also Leviticus 19:13 and Deuteronomy 24:14–15.

Read all of 1 Timothy 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Timothy 5:17

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
EldersπρεσβύτεροιpresbyteroiAdjective - Nominative Masculine PluralG4245 elder
who leadπροεστῶτεςproestōtesVerb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine PluralG4291 I rule
effectivelyκαλῶςkalōsAdverbG2573 well, nobly, rightly
are worthyἀξιούσθωσανaxiousthōsanVerb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person PluralG515 I account or treat as worthy
of doubleδιπλῆςdiplēsAdjective - Genitive Feminine SingularG1362 double, two-fold
honorτιμῆςtimēsNoun - Genitive Feminine SingularG5092 a price, honor
especiallyμάλισταmalistaAdverbG3122 most of all, especially
those whoοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
work hardκοπιῶντεςkopiōntesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG2872 I grow weary, toil
atἐνenPrepositionG1722 in, on, among
preachingλόγῳlogōNoun - Dative Masculine SingularG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
teachingδιδασκαλίᾳdidaskaliaNoun - Dative Feminine SingularG1319 instruction, teaching

1 Timothy 5:18

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
theἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
ScriptureγραφήgraphēNoun - Nominative Feminine SingularG1124 a writing, passage of scripture, the scriptures
saysλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
Do not muzzleφιμώσειςphimōseisVerb - Future Indicative Active - 2nd Person SingularG5392 I muzzle, silence
an oxΒοῦνBounNoun - Accusative Masculine SingularG1016 an ox
while it is treading out the grainἀλοῶνταaloōntaVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine SingularG248 I thresh
andκαίkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
TheὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
workerἐργάτηςergatēsNoun - Nominative Masculine SingularG2040 a field-laborer, workman
worthyἌξιοςAxiosAdjective - Nominative Masculine SingularG514 worthy, worthy of, deserving
ofτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
wagesμισθοῦmisthouNoun - Genitive Masculine SingularG3408 wages, reward

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Timothy 5:17 Hebrews 13:17 · 1 Thessalonians 5:12–13 · Galatians 6:6 · Luke 10:7 · Hebrews 13:7 · 2 Timothy 2:6 · Philippians 2:29 · Romans 12:8 · Acts 28:10 · 2 Corinthians 6:1 · 1 Corinthians 9:5–14 · Luke 10:1–2

1 Timothy 5:18 Deuteronomy 25:4 · 1 Corinthians 9:14 · 1 Corinthians 9:7–10 · Luke 10:7 · Matthew 10:10 · Deuteronomy 24:14–15 · Leviticus 19:13 · James 4:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.