Luke
Luke 10:1–2
1After this, the Lord appointed seventy-twoa others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit. 2And He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.
Footnotes
- a 10:1 NE, BYZ, and TR seventy; also in verse 17
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 10:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | Μετὰ | Meta | Preposition | G3326 with, after |
| this | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| appointed | ἀνέδειξεν | anedeixen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G322 I show forth, show clearly, proclaim, appoint |
| seventy-two | ἑβδομήκοντα | hebdomēkonta | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1440 seventy |
| others | ἑτέρους | heterous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2087 another, different |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| sent | ἀπέστειλεν | apesteilen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G649 I send forth, send, send away, dismiss |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| two by two | δύο | dyo | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1417 two |
| ahead of Him | πρὸ | pro | Preposition | G4253 before |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| every | πᾶσαν | pasan | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| town | πόλιν | polin | Noun - Accusative Feminine Singular | G4172 a city |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| place | τόπον | topon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5117 a place |
| He | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| was about | ἤμελλεν | ēmellen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G3195 I am about to |
| to visit | ἔρχεσθαι | erchesthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G2064 I come, go |
Luke 10:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| He told | ἔλεγεν | elegen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| them | αὐτούς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| The | Ὁ | Ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| harvest | θερισμὸς | therismos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2326 reaping, harvest |
| plentiful | πολύς | polys | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4183 much, many, often |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| workers | ἐργάται | ergatai | Noun - Nominative Masculine Plural | G2040 a field-laborer, workman |
| few | ὀλίγοι | oligoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3641 small, brief, few, soon |
| Ask | δεήθητε | deēthēte | Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural | G1189 I request, beg |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| harvest | θερισμοῦ | therismou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2326 reaping, harvest |
| therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| to | ὅπως | hopōs | Conjunction | G3704 how, in order that, so that |
| send out | ἐκβάλῃ | ekbalē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce |
| workers | ἐργάτας | ergatas | Noun - Accusative Masculine Plural | G2040 a field-laborer, workman |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| harvest | θερισμὸν | therismon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2326 reaping, harvest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 10:1 Mark 6:7–13 · Luke 9:52 · Matthew 10:1–4 · Luke 3:4–6 · Numbers 11:24–26 · Numbers 11:16 · Luke 9:1–2
Luke 10:2 Matthew 9:36–38 · John 4:35–38 · 1 Corinthians 3:6–9 · Mark 16:15 · 1 Thessalonians 5:12 · 2 Thessalonians 3:1 · Matthew 20:1 · 2 Timothy 4:5 · Acts 22:21 · Mark 16:20 · Mark 13:34 · Acts 20:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.