2 Chronicles
2 Chronicles 15:2
2So he went out to meet Asa and said to him, “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The LORD is with you when you are with Him. If you seek Him, He will be found by you, but if you forsake Him, He will forsake you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So he went out | וַיֵּצֵא֮ | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| to meet | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| Asa | אָסָא֒ | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to him | ל֔וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Listen to me | שְׁמָע֕וּנִי | šə·mā·‘ū·nî | Verb - Qal - Imperative - masculine plural; first person common singular | H8085 hear |
| Asa | אָסָ֖א | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Judah | יְהוּדָ֣ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and Benjamin | וּבִנְיָמִ֑ן | ū·ḇin·yā·min | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1144 Binjamin |
| The LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is with you | עִמָּכֶם֙ | ‘im·mā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5973 with |
| when you are | בִּֽהְיֽוֹתְכֶ֣ם | bih·yō·wṯ·ḵem | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| with Him | עִמּ֔וֹ | ‘im·mōw | Preposition; third person masculine singular | H5973 with |
| If | וְאִֽם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| you seek Him | תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙ | tiḏ·rə·šu·hū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural; third person masculine singular | H1875 resort to, seek |
| He will be found | יִמָּצֵ֣א | yim·mā·ṣê | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H4672 attain to, find |
| by you | לָכֶ֔ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| but if | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| you forsake Him | תַּעַזְבֻ֖הוּ | ta·‘az·ḇu·hū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural; third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| He will forsake | יַעֲזֹ֥ב | ya·‘ă·zōḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| you | אֶתְכֶֽם׃ס | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
James 4:8 · 2 Chronicles 24:20 · 2 Chronicles 15:4 · 1 Chronicles 28:9 · Jeremiah 29:12–14 · Hebrews 10:38 · Isaiah 55:6–7 · Matthew 7:7–8 · 2 Chronicles 15:15 · Hebrews 12:25 · 2 Chronicles 20:20 · 2 Chronicles 13:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.