2 Chronicles
2 Chronicles 16:1
1In the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the thirty-sixth | שְׁלֹשִׁ֤ים | šə·lō·šîm | Number - common plural | H7970 thirty |
| year | בִּשְׁנַ֨ת | biš·naṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H8141 year |
| of Asa’s | אָסָ֔א | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| Baasha | בַּעְשָׁ֤א | ba‘·šā | Noun - proper - masculine singular | H1201 Basha |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| went up | עָלָ֞ה | ‘ā·lāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and fortified | וַיִּ֖בֶן | way·yi·ḇen | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| Ramah | הָרָמָ֑ה | hā·rā·māh | Article; Noun - proper - feminine singular | H7414 the Height, Rama |
| to prevent | תֵּ֚ת | têṯ | Verb - Qal - Infinitive construct | H5414 give, put, set |
| from leaving | יוֹצֵ֣א | yō·w·ṣê | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3318 go or come out |
| or entering the territory | וָבָ֔א | wā·ḇā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| of Asa | לְאָסָ֖א | lə·’ā·sā | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| king | מֶ֥לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Judah | יְהוּדָֽה׃ | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.