2 Chronicles

2 Chronicles 21:15

¹⁵And day after day you yourself will suffer from a severe illness, a disease of your bowels, until it causes your bowels to come out.’”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And day	יָמִ֖ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
after	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
day	יָמִֽים׃	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
you yourself	וְאַתָּ֛ה	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
will suffer from a severe	רַבִּ֖ים	rab·bîm	Adjective - masculine plural	H7227 much, many, great
illness	בָּחֳלָיִ֥ים	bā·ḥo·lā·yîm	Preposition-b; Noun - masculine plural	H2483 sickness
a disease	בְּמַחֲלֵ֣ה	bə·ma·ḥă·lêh	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H4245 sickness, disease
of your bowels	מֵעֶ֑יךָ	mê·‘e·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H4578 internal organs, inward parts (intestines, bowels), belly
until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
causes	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
your bowels	מֵעֶ֙יךָ֙	mê·‘e·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H4578 internal organs, inward parts (intestines, bowels), belly
to come out	יֵצְא֤וּ	yê·ṣə·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H3318 go or come out

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.