2 Chronicles
2 Chronicles 22:7
7Ahaziah’s downfall came from God when he went to visit Joram. When Ahaziah arrived, he went out with Joram to meet Jehu song of Nimshi, whom the LORD had anointed to destroy the house of Ahab.
Footnotes
- g 22:7 Or grandson; see 2 Kings 9:14|2KI 9:14.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Ahaziah’s | אֲחַזְיָ֔הוּ | ’ă·ḥaz·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H274 Achazjah |
| downfall | תְּבוּסַ֣ת | tə·ḇū·saṯ | Noun - feminine singular construct | H8395 down-treading = ruin, downfall |
| came | הָיְתָה֙ | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| from God | וּמֵֽאֱלֹהִ֗ים | ū·mê·’ĕ·lō·hîm | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine plural | H430 God |
| when he went | לָב֖וֹא | lā·ḇō·w | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H935 come in, come, go in, go |
| to visit | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Joram | יוֹרָ֑ם | yō·w·rām | Noun - proper - masculine singular | H3141 Joram |
| When Ahaziah arrived | וּבְבֹא֗וֹ | ū·ḇə·ḇō·’ōw | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| he went out | יָצָ֤א | yā·ṣā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| Joram | יְהוֹרָם֙ | yə·hō·w·rām | Noun - proper - masculine singular | H3088 Jehoram |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| meet Jehu | יֵה֣וּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nimshi | נִמְשִׁ֔י | nim·šî | Noun - proper - masculine singular | H5250 Nimshi |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had anointed | מְשָׁח֣וֹ | mə·šā·ḥōw | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H4886 smear, anoint |
| to destroy | לְהַכְרִ֖ית | lə·haḵ·rîṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3772 cut off, cut down |
| the house | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Ahab | אַחְאָֽב׃ | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 10:15 · 2 Kings 9:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.