2 Chronicles
2 Chronicles 25:9
9Amaziah asked the man of God, “What should I do about the hundred talents I have given to the troops of Israel?”
And the man of God replied, “The LORD is able to give you much more than this.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Amaziah | אֲמַצְיָ֙הוּ֙ | ’ă·maṣ·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H558 Amatsjah |
| asked | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the man | לְאִ֣ישׁ | lə·’îš | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of God | הָאֱלֹהִ֔ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| What | וּמַֽה־ | ū·mah- | Conjunctive waw; Interrogative | H4100 what? how? aught |
| should I do | לַּעֲשׂוֹת֙ | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| about the hundred | לִמְאַ֣ת | lim·’aṯ | Preposition-l; Number - feminine singular construct | H3967 hundred |
| talents | הַכִּכָּ֔ר | hak·kik·kār | Article; Noun - feminine singular | H3603 a round |
| I have given | נָתַ֖תִּי | nā·ṯat·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| to the troops | לִגְד֣וּד | liḡ·ḏūḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1416 band, troop |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| And the man | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of God | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| replied | וַיֹּ֙אמֶר֙ | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| The LORD | לַֽיהוָ֔ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is able to give | לָ֥תֶת | lā·ṯeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5414 give, put, set |
| you | לְךָ֖ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| much more | הַרְבֵּ֥ה | har·bêh | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H7235 be, or become, much, many, great |
| than this | מִזֶּֽה׃ | miz·zeh | Preposition-m; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 10:22 · Deuteronomy 8:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.