2 Chronicles
2 Chronicles 26:10–15
10Since he had much livestock in the foothillse and in the plain, he built towers in the desert and dug many cisterns. And since he was a lover of the soil, he had farmers and vinedressers in the hill country and in the fertile fields.
11Uzziah had an army ready for battle that went out to war by assigned divisions, as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer under the direction of Hananiah, one of the royal officers. 12The total number of family leaders of the mighty men of valor was 2,600. 13Under their authority was an army of 307,500 trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.
14Uzziah supplied the entire army with shields, spears, helmets, armor, bows, and slingstones. 15And in Jerusalem he made skillfully designed devices to shootf arrows and catapult large stones from the towers and corners. So his fame spread far and wide, for he was helped tremendously until he became powerful.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 26:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Since | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he had | הָ֣יָה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| much | רַבִּ֔ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| livestock | מִקְנֶה־ | miq·neh- | Noun - masculine singular | H4735 cattle |
| in the foothills | וּבַשְּׁפֵלָ֖ה | ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H8219 lowland |
| and in the plain | וּבַמִּישׁ֑וֹר | ū·ḇam·mî·šō·wr | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4334 level place, uprightness |
| he built | וַיִּ֨בֶן | way·yi·ḇen | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| towers | מִגְדָּלִ֜ים | miḡ·dā·lîm | Noun - masculine plural | H4026 tower |
| in the desert | בַּמִּדְבָּ֗ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| and dug | וַיַּחְצֹב֙ | way·yaḥ·ṣōḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2672 hew, hew out, cleave |
| many | רַּב֙ | raḇ | Adjective - masculine singular | H7227 much, many, great |
| cisterns | בֹּר֣וֹת | bō·rō·wṯ | Noun - masculine plural | H953 pit, cistern, well |
| And since | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he was | הָיָֽה׃ס | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a lover | אֹהֵ֥ב | ’ō·hêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H157 love |
| of the soil | אֲדָמָ֖ה | ’ă·ḏā·māh | Noun - feminine singular | H127 ground, land |
| he had farmers | אִכָּרִ֣ים | ’ik·kā·rîm | Noun - masculine plural | H406 ploughman, husbandman |
| and vinedressers | וְכֹֽרְמִ֗ים | wə·ḵō·rə·mîm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3755 tend vineyards, dress vines |
| in the hill country | בֶּהָרִים֙ | be·hā·rîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H2022 mountain, hill, hill-country |
| and in the fertile fields | וּבַכַּרְמֶ֔ל | ū·ḇak·kar·mel | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3759 plantation, garden-land |
2 Chronicles 26:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Uzziah | לְעֻזִּיָּ֡הוּ | lə·‘uz·zî·yā·hū | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H5818 Uzzijah |
| had | וַיְהִ֣י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| an army | חַיִל֩ | ḥa·yil | Noun - masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| ready | עֹשֵׂ֨ה | ‘ō·śêh | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H6213 do, make |
| for battle | מִלְחָמָ֜ה | mil·ḥā·māh | Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| that went out | יוֹצְאֵ֧י | yō·wṣ·’ê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3318 go or come out |
| to war | צָבָ֣א | ṣā·ḇā | Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| by assigned divisions | לִגְד֗וּד | liḡ·ḏūḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H1416 band, troop |
| as recorded | בְּמִסְפַּר֙ | bə·mis·par | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4557 number, tale |
| by | בְּיַד֙ | bə·yaḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| Jeiel | יְעוּאֵל | yə·ʿū·ʾēl | Noun - proper - masculine singular | H3273 Jeiel |
| the scribe | הַסּוֹפֵ֔ר | has·sō·w·p̄êr | Article; Noun - masculine singular | H5608 count |
| and Maaseiah | וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ | ū·ma·‘ă·śê·yā·hū | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H4641 Maasejah |
| the officer | הַשּׁוֹטֵ֑ר | haš·šō·w·ṭêr | Article; Noun - masculine singular | H7860 official, officer |
| under | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the direction | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Hananiah | חֲנַנְיָ֔הוּ | ḥă·nan·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2608 Chananjah |
| one of the royal | הַמֶּֽלֶךְ׃ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| officers | מִשָּׂרֵ֖י | miś·śā·rê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
2 Chronicles 26:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The total | כֹּ֠ל | kōl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| number | מִסְפַּ֞ר | mis·par | Noun - masculine singular construct | H4557 number, tale |
| of family | הָאָבוֹת֙ | hā·’ā·ḇō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H1 father |
| leaders | רָאשֵׁ֤י | rā·šê | Noun - masculine plural construct | H7218 head |
| of the mighty men | לְגִבּ֣וֹרֵי | lə·ḡib·bō·w·rê | Preposition-l; Adjective - masculine plural construct | H1368 strong, mighty |
| of valor | חָ֔יִל | ḥā·yil | Noun - masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| was 2,600 | אַלְפַּ֖יִם | ’al·pa·yim | Number - md | H505 thousand |
2 Chronicles 26:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Under | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| their authority | יָדָם֩ | yā·ḏām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| was an army | חֵ֨יל | ḥêl | Noun - masculine singular construct | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| of 307,500 | שְׁלֹ֧שׁ | šə·lōš | Number - feminine singular construct | H7969 a three, triad |
| trained | עוֹשֵׂ֥י | ‘ō·w·śê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H6213 do, make |
| for war | מִלְחָמָ֖ה | mil·ḥā·māh | Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| a powerful | בְּכֹ֣חַ | bə·ḵō·aḥ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3581 strength, power |
| force | חָ֑יִל | ḥā·yil | Noun - masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| to support | לַעְזֹ֥ר | la‘·zōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5826 help, succour |
| the king | לַמֶּ֖לֶךְ | lam·me·leḵ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| his enemies | הָאוֹיֵֽב׃ | hā·’ō·w·yêḇ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H341 be hostile to |
2 Chronicles 26:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Uzziah | עֻזִּיָּ֜הוּ | ‘uz·zî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H5818 Uzzijah |
| supplied | וַיָּכֶן֩ | way·yā·ḵen | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3559 be firm |
| the entire | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| army | הַצָּבָ֗א | haṣ·ṣā·ḇā | Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| with shields | מָגִנִּ֤ים | mā·ḡin·nîm | Noun - common plural | H4043 shield |
| spears | וּרְמָחִים֙ | ū·rə·mā·ḥîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H7420 spear, lance |
| helmets | וְכ֣וֹבָעִ֔ים | wə·ḵō·w·ḇā·‘îm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H3553 helmet |
| armor | וְשִׁרְיֹנ֖וֹת | wə·šir·yō·nō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H8302 body-armour |
| bows | וּקְשָׁת֑וֹת | ū·qə·šā·ṯō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural | H7198 bow |
| and slingstones | וּלְאַבְנֵ֖י | ū·lə·’aḇ·nê | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine plural construct | H68 stone |
2 Chronicles 26:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֨ם | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| he made | וַיַּ֣עַשׂ׀ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| skillfully | חוֹשֵׁ֗ב | ḥō·wō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H2803 think, account |
| designed | מַחֲשֶׁ֣בֶת | ma·ḥă·še·ḇeṯ | Noun - feminine singular construct | H4284 thought, device |
| devices | חִשְּׁבֹנ֜וֹת | ḥiš·šə·ḇō·nō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H2810 device, invention |
| to shoot | לִירוֹא֙ | lî·rō·w | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3384 throw, shoot |
| arrows | בַּֽחִצִּ֔ים | ba·ḥiṣ·ṣîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H2671 arrow |
| and catapult large | גְּדֹל֑וֹת | gə·ḏō·lō·wṯ | Adjective - feminine plural | H1419 great |
| stones | וּבָאֲבָנִ֖ים | ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H68 stone |
| the towers | הַמִּגְדָּלִים֙ | ham·miḡ·dā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H4026 tower |
| and | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| corners | הַפִּנּ֔וֹת | hap·pin·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H6438 corner |
| So his fame | שְׁמוֹ֙ | šə·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| spread | וַיֵּצֵ֤א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| far | לְמֵ֣רָח֔וֹק | lə·mê·rā·ḥō·wq | Preposition-l, Preposition-m; Adjective - masculine singular | H7350 distant, far |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he was helped | לְהֵעָזֵ֖ר | lə·hê·‘ā·zêr | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H5826 help, succour |
| tremendously | הִפְלִ֥יא | hip̄·lî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H6381 be surpassing, extraordinary |
| until | עַ֥ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| he became powerful | חָזָֽק׃ | ḥā·zāq | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 26:10 Isaiah 29:17 · Genesis 26:18–21
2 Chronicles 26:15 Matthew 4:24 · Exodus 31:4 · 2 Chronicles 2:14 · 2 Chronicles 2:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.