2 Chronicles
2 Chronicles 26:15
15And in Jerusalem he made skillfully designed devices to shootf arrows and catapult large stones from the towers and corners. So his fame spread far and wide, for he was helped tremendously until he became powerful.
Footnotes
- f 26:15 Or to protect those who shoot
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֨ם | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| he made | וַיַּ֣עַשׂ׀ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| skillfully | חוֹשֵׁ֗ב | ḥō·wō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H2803 think, account |
| designed | מַחֲשֶׁ֣בֶת | ma·ḥă·še·ḇeṯ | Noun - feminine singular construct | H4284 thought, device |
| devices | חִשְּׁבֹנ֜וֹת | ḥiš·šə·ḇō·nō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H2810 device, invention |
| to shoot | לִירוֹא֙ | lî·rō·w | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3384 throw, shoot |
| arrows | בַּֽחִצִּ֔ים | ba·ḥiṣ·ṣîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H2671 arrow |
| and catapult large | גְּדֹל֑וֹת | gə·ḏō·lō·wṯ | Adjective - feminine plural | H1419 great |
| stones | וּבָאֲבָנִ֖ים | ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H68 stone |
| the towers | הַמִּגְדָּלִים֙ | ham·miḡ·dā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H4026 tower |
| and | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| corners | הַפִּנּ֔וֹת | hap·pin·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H6438 corner |
| So his fame | שְׁמוֹ֙ | šə·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| spread | וַיֵּצֵ֤א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| far | לְמֵ֣רָח֔וֹק | lə·mê·rā·ḥō·wq | Preposition-l, Preposition-m; Adjective - masculine singular | H7350 distant, far |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he was helped | לְהֵעָזֵ֖ר | lə·hê·‘ā·zêr | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H5826 help, succour |
| tremendously | הִפְלִ֥יא | hip̄·lî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H6381 be surpassing, extraordinary |
| until | עַ֥ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| he became powerful | חָזָֽק׃ | ḥā·zāq | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 4:24 · Exodus 31:4 · 2 Chronicles 2:14 · 2 Chronicles 2:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.