2 Chronicles

2 Chronicles 28:15

¹⁵Then the men who were designated by name arose, took charge of the captives, and provided from the plunder clothing for the naked. They clothed them, gave them sandals and food and drink, anointed their wounds, and put all the feeble on donkeys. So they brought them to Jericho, the City of Palms, to their brothers. Then they returned to Samaria.

Read all of 2 Chronicles 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the men	הָאֲנָשִׁים֩	hā·’ă·nā·šîm	Article; Noun - masculine plural	H582 man, mankind
who	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
were designated	נִקְּב֨וּ	niq·qə·ḇū	Verb - Nifal - Perfect - third person common plural	H5344 pierce
by name	בְשֵׁמ֜וֹת	ḇə·šê·mō·wṯ	Preposition-b; Noun - masculine plural	H8034 name
arose	וַיָּקֻ֣מוּ	way·yā·qu·mū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6965 arise, stand up, stand
took charge	וַיַּחֲזִ֣יקוּ	way·ya·ḥă·zî·qū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H2388 be or grow firm, strong, strengthen
of the captives	בַשִּׁבְיָ֗ה	ḇaš·šiḇ·yāh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H7633 captivity, captives
and provided from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the plunder	הַשָּׁלָל֒	haš·šā·lāl	Article; Noun - masculine singular	H7998 prey, spoil, plunder, booty
clothing	הִלְבִּ֣ישׁוּ	hil·bî·šū	Verb - Hifil - Perfect - third person common plural	H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed
for the naked	מַעֲרֻמֵּיהֶם֮	ma·‘ă·rum·mê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H4636 naked thing
They clothed them	וַיַּלְבִּשׁ֣וּם	way·yal·bi·šūm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed
gave them sandals	וַ֠יַּנְעִלוּם	way·yan·‘i·lūm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H5274 bar, bolt, lock
and food	וַיַּאֲכִל֨וּם	way·ya·’ă·ḵi·lūm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H398 eat
and drink	וַיַּשְׁק֜וּם	way·yaš·qūm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H8248 quaff, irrigate, furnish a potion to
anointed	וַיְסֻכ֗וּם	way·su·ḵūm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H5480 pour in anointing, anoint
and put	וַיְנַהֲל֤וּם	way·na·hă·lūm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H5095 lead, guide to a watering-place (or station), and cause to rest there; bring to a…
all	לְכָל־	lə·ḵāl	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the feeble	כּוֹשֵׁ֔ל	kō·wō·šêl	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H3782 stumble, stagger, totter
on donkeys	בַּחֲמֹרִים֙	ba·ḥă·mō·rîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2543 heap
So they brought them	וַיְבִיא֛וּם	way·ḇî·’ūm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
to Jericho	יְרֵח֥וֹ	yə·rê·ḥōw	Noun - proper - feminine singular	H3405 Jericho
the City	עִיר־	‘îr-	Noun - proper - feminine singular	H5892 excitement
of Palms	הַתְּמָרִ֖ים	hat·tə·mā·rîm	Noun - proper - feminine singular	H8558 palm-tree, date-palm
to	אֵ֣צֶל	’ê·ṣel	Preposition	H681 conjunction, proximity
their brothers	אֲחֵיהֶ֑ם	’ă·ḥê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H251 brother
Then they returned	וַיָּשׁ֖וּבוּ	way·yā·šū·ḇū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7725 turn back, return
to Samaria	שֹׁמְרֽוֹן׃פ	šō·mə·rō·wn	Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Proverbs 25:21–22 · Deuteronomy 34:3 · Judges 1:16 · 2 Kings 6:22 · Luke 6:27 · Job 31:15–23 · Matthew 25:35–45 · James 2:15–16 · Isaiah 58:7 · 1 John 3:17–18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.