Luke
Luke 6:27
27But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | Ἀλλὰ | Alla | Conjunction | G235 but, except |
| to those of you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| who | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| will listen | ἀκούουσιν | akouousin | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural | G191 I hear, listen |
| I say | λέγω | legō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3004 I say, speak |
| Love | Ἀγαπᾶτε | Agapate | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G25 I love |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| enemies | ἐχθροὺς | echthrous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2190 hated, hostile, an enemy |
| do | ποιεῖτε | poieite | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G4160 I do, make |
| good | καλῶς | kalōs | Adverb | G2573 well, nobly, rightly |
| to those who | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| hate | μισοῦσιν | misousin | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural | G3404 I hate, detest |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Thessalonians 5:15 · Luke 6:35 · Proverbs 24:17 · Romans 12:17–21 · Proverbs 25:21–22 · Matthew 5:43–45 · Galatians 6:10 · Mark 4:24 · Exodus 23:4–5 · Luke 23:34 · 3 John 1:11 · Luke 8:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.