2 Chronicles

2 Chronicles 28:22–23

22In the time of his distress, King Ahaz became even more unfaithful to the LORD. 23He sacrificed to the gods of Damascus, who had defeated him, and he said, “Because the gods of the kings of Aram have helped them, I will sacrifice to them that they may help me.” But these gods were the downfall of Ahaz and of all Israel.

Read all of 2 Chronicles 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 28:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In the timeוּבְעֵת֙ū·ḇə·‘êṯConjunctive waw, Preposition-b; Noun - common singularH6256 time
of his distressהָצֵ֣רhā·ṣêrVerb - Hifil - Infinitive constructH6887 bind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped
Kingהַמֶּ֥לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
Ahazאָחָֽז׃’ā·ḥāzNoun - proper - masculine singularH271 Achaz
became even moreוַיּ֖וֹסֶףway·yō·w·sep̄Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3254 add
unfaithfulלִמְע֣וֹלlim·‘ō·wlPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH4603 act unfaithfully, treacherously
to the LORDבַּיהוָ֑הYah·wehPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

2 Chronicles 28:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He sacrificedוַיִּזְבַּ֗חway·yiz·baḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH2076 slaughter for sacrifice
to the godsלֵֽאלֹהֵ֣יlê·lō·hêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH430 God
of Damascusדַרְמֶשֶׂק֮ḏar·me·śeqNoun - proper - feminine singularH1834 Damascus
who had defeatedהַמַּכִּ֣יםham·mak·kîmArticle; Verb - Hifil - Participle - masculine pluralH5221 smite
himבּוֹ֒bōwPreposition; third person masculine singular
and he saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Becauseכִּ֠יkîConjunctionH3588 burning, branding
the godsאֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of the kingsמַלְכֵֽי־mal·ḵê-Noun - masculine plural constructH4428 king
of Aramאֲרָם֙’ă·rāmNoun - proper - feminine singularH758 Aram
have helpedמַעְזְרִ֣יםma‘·zə·rîmVerb - Hifil - Participle - masculine pluralH5826 help, succour
themאוֹתָ֔ם’ō·w·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
I will sacrificeאֲזַבֵּ֖חַ’ă·zab·bê·aḥVerb - Piel - Imperfect - first person common singularH2076 slaughter for sacrifice
to themלָהֶ֥םlā·hemPreposition; third person masculine plural
that they may help meוְיַעְזְר֑וּנִיwə·ya‘·zə·rū·nîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine plural; first person common singularH5826 help, succour
But theseוְהֵ֛םwə·hêmConjunctive waw; Pronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
wereהָֽיוּ־hā·yū-Verb - Qal - Perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
the downfallלְהַכְשִׁיל֖וֹlə·haḵ·šî·lōwPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singularH3782 stumble, stagger, totter
ofל֥וֹlōwPreposition; third person masculine singular
and of allוּלְכָל־ū·lə·ḵāl-Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 28:22 Jeremiah 5:3 · Isaiah 1:5 · Ezekiel 21:13

2 Chronicles 28:23 2 Chronicles 25:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.