2 Chronicles
2 Chronicles 31:4
4Moreover, he commanded the people living in Jerusalem to make a contribution for the priests and Levites so that they could devote themselves to the Law of the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moreover | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| he commanded | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the people | לָעָם֙ | lā·‘ām | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| living | לְיוֹשְׁבֵ֣י | lə·yō·wō·šə·ḇê | Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| in Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֔ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| to make | לָתֵ֕ת | lā·ṯêṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5414 give, put, set |
| a contribution | מְנָ֥ת | mə·nāṯ | Noun - feminine singular construct | H4521 portion |
| for the priests | הַכֹּהֲנִ֖ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| and Levites | וְהַלְוִיִּ֑ם | wə·hal·wî·yim | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| so that | לְמַ֥עַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| they could devote themselves | יֶחֶזְק֖וּ | ye·ḥez·qū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| to the Law | בְּתוֹרַ֥ת | bə·ṯō·w·raṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Malachi 2:7 · Numbers 18:8–21 · Numbers 18:26–28 · Galatians 6:6 · 1 Corinthians 9:9–14 · Nehemiah 13:10–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.