2 Chronicles

2 Chronicles 34:3

3In the eighth year of his reign, while he was still young, Josiah began to seek the God of his father David, and in the twelfth year he began to cleanse Judah and Jerusalem of the high places, the Asherah poles, the carved idols, and the cast images.

Read all of 2 Chronicles 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In the eighthוּבִשְׁמוֹנֶ֨הū·ḇiš·mō·w·nehConjunctive waw, Preposition-b; Number - feminine singularH8083 eight
yearשָׁנִ֜יםšā·nîmNoun - feminine pluralH8141 year
of his reignלְמָלְכ֗וֹlə·mā·lə·ḵōwPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singularH4427 be or become king, or queen, reign
while heוְהוּא֙wə·hūConjunctive waw; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
was stillעוֹדֶ֣נּוּ‘ō·w·ḏen·nūAdverb; third person masculine singularH5750 a going round, continuance
youngנַ֔עַרna·‘arNoun - masculine singularH5288 a shaking, scattering
Josiah beganהֵחֵ֕לhê·ḥêlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH2490 bore, pierce
to seekלִדְר֕וֹשׁliḏ·rō·wōšPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1875 resort to, seek
the Godלֵאלֹהֵ֖יlê·lō·hêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH430 God
of his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and in the twelfthוּבִשְׁתֵּ֧יםū·ḇiš·têmConjunctive waw, Preposition-b; Number - fdH8147 two
yearשָׁנָ֗הšā·nāhNoun - feminine singularH8141 year
he beganהֵחֵל֙hê·ḥêlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH2490 bore, pierce
to cleanseלְטַהֵ֔רlə·ṭa·hêrPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH2891 be clean, pure
Judahיְהוּדָה֙yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
and Jerusalemוִיר֣וּשָׁלִַ֔םwî·rū·šā·limConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
ofמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the high placesהַבָּמוֹת֙hab·bā·mō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH1116 high place
the Asherah polesוְהָ֣אֲשֵׁרִ֔יםwə·hā·’ă·šê·rîmConjunctive waw, Article; Noun - feminine pluralH842 Ashera
the carved idolsוְהַפְּסִלִ֖יםwə·hap·pə·si·lîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH6456 id.
and the cast imagesוְהַמַּסֵּכֽוֹת׃wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯConjunctive waw, Article; Noun - feminine pluralH4541 molten metal, or image

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 33:22 · 2 Chronicles 15:2 · 2 Chronicles 33:17 · Proverbs 8:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.