2 Chronicles
2 Chronicles 35:4–5
4Prepare yourselves by families in your divisions, according to the instructions written by David king of Israel and Solomon his son.
5Moreover, stand in the Holy Place by the divisions of the families of your kinsmen the lay people, and by the divisions of the families of the Levites.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 35:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Prepare | וְהָכִ֥ונוּ | wə·hå̄·ḵi·w·nū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Imperative - masculine plural | H3559 be firm |
| by families | לְבֵית־ | lə·ḇêṯ- | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| in your divisions | כְּמַחְלְקוֹתֵיכֶ֑ם | kə·maḥ·lə·qō·w·ṯê·ḵem | Preposition-k; Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H4256 division, course |
| according to the instructions written | בִּכְתָ֗ב | biḵ·ṯāḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3791 writing |
| by David | דָּוִיד֙ | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| and | וּבְמִכְתַּ֖ב | ū·ḇə·miḵ·taḇ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4385 writing |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֥ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| his son | בְנֽוֹ׃ | ḇə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
2 Chronicles 35:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moreover | וְעִמְד֣וּ | wə·‘im·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| stand | וְעִמְד֣וּ | wə·‘im·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| in the Holy Place | בַקֹּ֗דֶשׁ | ḇaq·qō·ḏeš | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| by the divisions | לִפְלֻגּוֹת֙ | lip̄·lug·gō·wṯ | Preposition-l; Noun - feminine plural construct | H6391 division |
| of the families | הָֽאָב֔וֹת | hā·’ā·ḇō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H1 father |
| of your kinsmen | לַאֲחֵיכֶ֖ם | la·’ă·ḥê·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H251 brother |
| the lay people | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and by the divisions | וַחֲלֻקַּ֥ת | wa·ḥă·luq·qaṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H2515 part, portion |
| of the families | אָ֖ב | ’āḇ | Noun - masculine singular | H1 father |
| of the Levites | לַלְוִיִּֽם׃ | lal·wî·yim | Preposition-l; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 35:4 2 Chronicles 8:14 · 1 Chronicles 23:1–26
2 Chronicles 35:5 Psalm 134:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.