2 Chronicles
2 Chronicles 5:11
11Now all the priests who were present had consecrated themselves regardless of their divisions. And when the priests came out of the Holy Place,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | כִּ֠י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֤ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| who were present | הַֽנִּמְצְאִים֙ | han·nim·ṣə·’îm | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H4672 attain to, find |
| had consecrated themselves | הִתְקַדָּ֔שׁוּ | hiṯ·qad·dā·šū | Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural | H6942 be set apart, consecrated |
| regardless of | אֵ֖ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| their divisions | לְמַחְלְקֽוֹת׃ | lə·maḥ·lə·qō·wṯ | Preposition-l; Noun - feminine plural | H4256 division, course |
| And when | וַיְהִ֕י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֖ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| came out | בְּצֵ֥את | bə·ṣêṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H3318 go or come out |
| of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the Holy Place | הַקֹּ֑דֶשׁ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 35:4 · 2 Chronicles 29:5 · 2 Chronicles 30:17–20 · Job 1:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.