2 Chronicles
2 Chronicles 7:6
6The priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, “For His loving devotion endures forever.” Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priests | וְהַכֹּהֲנִ֞ים | wə·hak·kō·hă·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| stood | עֹמְדִ֗ים | ‘ō·mə·ḏîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| at | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| their posts | מִשְׁמְרוֹתָ֣ם | miš·mə·rō·w·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4931 guard, watch |
| as did the Levites | וְהַלְוִיִּ֞ם | wə·hal·wî·yim | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| with the musical | שִׁ֤יר | šîr | Noun - masculine singular construct | H7892 song |
| instruments | בִּכְלֵי־ | biḵ·lê- | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| King | הַמֶּ֗לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| David | דָּוִ֣יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| had made | עָשָׂ֜ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| for giving thanks | לְהֹד֤וֹת | lə·hō·ḏō·wṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3034 throw, cast |
| to the LORD | לַיהוָה֙ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and with which David | דָּוִ֖יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| had offered praise | בְּהַלֵּ֥ל | bə·hal·lêl | Preposition-b; Verb - Piel - Infinitive construct | H1984 shine |
| saying | בְּהַלֵּ֥ל | bə·hal·lêl | Preposition-b; Verb - Piel - Infinitive construct | H1984 shine |
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| His loving devotion | חַסְדּ֔וֹ | ḥas·dōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2617 goodness, kindness |
| endures forever | לְעוֹלָ֣ם | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| Across from the Levites | נֶגְדָּ֔ם | neḡ·dām | Preposition; third person masculine plural | H5048 what is conspicuous or in front |
| the priests | וְהַכֹּהֲנִים֙ | wə·hak·kō·hă·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| sounded trumpets | מַחֲצֹצְרִים | ma·ḥă·ṣō·ṣə·rīm | Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H2690 trumpet, blow on that instrument |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Israelites | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| were standing | עֹמְדִֽים׃ס | ‘ō·mə·ḏîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 5:12 · 2 Chronicles 7:3 · 1 Chronicles 15:16–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.