2 Chronicles

2 Chronicles 7:6

6The priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, “For His loving devotion endures forever.” Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing.

Read all of 2 Chronicles 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The priestsוְהַכֹּהֲנִ֞יםwə·hak·kō·hă·nîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH3548 priest
stoodעֹמְדִ֗ים‘ō·mə·ḏîmVerb - Qal - Participle - masculine pluralH5975 take one's stand, stand
atעַל־‘al-PrepositionH5921 height
their postsמִשְׁמְרוֹתָ֣םmiš·mə·rō·w·ṯāmNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH4931 guard, watch
as did the Levitesוְהַלְוִיִּ֞םwə·hal·wî·yimConjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
with the musicalשִׁ֤ירšîrNoun - masculine singular constructH7892 song
instrumentsבִּכְלֵי־biḵ·lê-Preposition-b; Noun - masculine plural constructH3627 article, utensil, vessel
of the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
whichאֲשֶׁ֨ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
Kingהַמֶּ֗לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
had madeעָשָׂ֜ה‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
for giving thanksלְהֹד֤וֹתlə·hō·ḏō·wṯPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH3034 throw, cast
to the LORDלַיהוָה֙Yah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and with which Davidדָּוִ֖ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
had offered praiseבְּהַלֵּ֥לbə·hal·lêlPreposition-b; Verb - Piel - Infinitive constructH1984 shine
sayingבְּהַלֵּ֥לbə·hal·lêlPreposition-b; Verb - Piel - Infinitive constructH1984 shine
Forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
His loving devotionחַסְדּ֔וֹḥas·dōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH2617 goodness, kindness
endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lāmPreposition-l; Noun - masculine singularH5769 long duration, antiquity, futurity
Across from the Levitesנֶגְדָּ֔םneḡ·dāmPreposition; third person masculine pluralH5048 what is conspicuous or in front
the priestsוְהַכֹּהֲנִים֙wə·hak·kō·hă·nîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH3548 priest
sounded trumpetsמַחֲצֹצְרִיםma·ḥă·ṣō·ṣə·rīmVerb - Hifil - Participle - masculine pluralH2690 trumpet, blow on that instrument
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
were standingעֹמְדִֽים׃ס‘ō·mə·ḏîmVerb - Qal - Participle - masculine pluralH5975 take one's stand, stand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 5:12 · 2 Chronicles 7:3 · 1 Chronicles 15:16–21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.