2 Corinthians

2 Corinthians 10:13

¹³We, however, will not boast beyond our limits, but only within the field of influence that God has assigned to us — a field that reaches even to you.

Read all of 2 Corinthians 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
We	ἡμεῖς	hēmeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural	G1473 I
however	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
will not boast	καυχησόμεθα	kauchēsometha	Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Plural	G2744 I boast, glory
beyond our limits	ἄμετρα	ametra	Adjective - Accusative Neuter Plural	G280 not measurable, immeasurable
but only	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
within	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
field of influence	μέτρον	metron	Noun - Accusative Neuter Singular	G3358 a measure, measuring rod
that	οὗ	hou	Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
has assigned	ἐμέρισεν	emerisen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3307 I divide, part, share
to us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
a field	μέτρου	metrou	Noun - Genitive Neuter Singular	G3358 a measure, measuring rod
that reaches	ἐφικέσθαι	ephikesthai	Verb - Aorist Infinitive Middle	G2185 I come to, reach as far as
even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to	ἄχρι	achri	Preposition	G891 as far as, up to, until
you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 12:6 · 1 Peter 4:10 · Romans 15:20 · Romans 12:3 · 2 Corinthians 10:14–15 · Ephesians 4:7 · 1 Corinthians 12:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.