2 Corinthians

2 Corinthians 12:17–19

17Did I exploit you by anyone I sent you? 18I urged Titus to visit you, and I sent our brother with him. Did Titus exploit you in any way? Did we not walk in the same Spirit and follow in the same footsteps?b

19Have you been thinking all along that we were making a defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up.

Footnotes

  • b 12:18 Literally Did we not walk in the same Spirit? Not in the same footsteps?

Read all of 2 Corinthians 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Corinthians 12:17

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Did I exploitἐπλεονέκτησαepleonektēsaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG4122 I take advantage of
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
byδι’di’PrepositionG1223 through, on account of
anyoneτιναtinaInterrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine SingularG5100 any one, some one
I sentἀπέσταλκαapestalkaVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularG649 I send forth, send, send away, dismiss
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you

2 Corinthians 12:18

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
I urgedπαρεκάλεσαparekalesaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG3870 I summon, entreat, admonish, comfort
TitusΤίτονTitonNoun - Accusative Masculine SingularG5103 Titus
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I sentσυναπέστειλαsynapesteilaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG4882 I send together with
brotherἀδελφόνadelphonNoun - Accusative Masculine SingularG80 a brother
TitusΤίτοςTitosNoun - Nominative Masculine SingularG5103 Titus
exploitἐπλεονέκτησενepleonektēsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG4122 I take advantage of
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
Did we not walkπεριεπατήσαμενperiepatēsamenVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluralG4043 I walk, conduct my life
in theτῷtōArticle - Dative Neuter SingularG3588 the
sameαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
SpiritΠνεύματιPneumatiNoun - Dative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
in theτοῖςtoisArticle - Dative Neuter PluralG3588 the
sameαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
footstepsἴχνεσινichnesinNoun - Dative Neuter PluralG2487 a track, footstep

2 Corinthians 12:19

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Have you been thinkingδοκεῖτεdokeiteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG1380 I think, seem, appear, it seems
all alongΠάλαιPalaiAdverbG3819 of old, long ago
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
we were making a defenseἀπολογούμεθαapologoumethaVerb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person PluralG626 I give a defense, defend myself
to youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
We speakλαλοῦμενlaloumenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG2980 I speak, say
beforeκατέναντιkatenantiPrepositionG2713 opposite, in front of
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
ChristΧριστῷChristōNoun - Dative Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ
andδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
allπάνταpantaAdjective - Nominative Neuter PluralG3956 all, the whole, every kind of
ofτὰtaArticle - Nominative Neuter PluralG3588 the
belovedἀγαπητοίagapētoiAdjective - Vocative Masculine PluralG27 loved, beloved
to build you upοἰκοδομῆςoikodomēsNoun - Genitive Feminine SingularG3619 the act of building, a building, edification

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Corinthians 12:18 2 Corinthians 8:6 · Romans 4:12

2 Corinthians 12:19 Romans 9:1 · 1 Corinthians 14:26 · 2 Corinthians 10:8 · 1 Corinthians 10:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.