2 Corinthians
2 Corinthians 2:16
16To the one we are an odor that brings death, to the other a fragrance that brings life.a And who is qualified for such a task?
Footnotes
- a 2:16 Literally To the one, indeed, an aroma from death to death; but to the other, an aroma from life to life.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| To | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| an odor | ὀσμὴ | osmē | Noun - Nominative Feminine Singular | G3744 an odor |
| that brings | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| death | θανάτου | thanatou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2288 death |
| to the other | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| a fragrance | ὀσμὴ | osmē | Noun - Nominative Feminine Singular | G3744 an odor |
| that brings life | ζωῆς | zōēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2222 life |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| qualified | ἱκανός | hikanos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G2425 sufficient, worthy, many, much |
| for | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| such | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 3:5–6 · 1 Peter 2:7–8 · John 9:39 · Luke 2:34 · 1 Corinthians 15:10 · Acts 13:45–47
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.