2 Corinthians

2 Corinthians 4:1–3

1Therefore, since God in His mercy has given us this ministry,a we do not lose heart. 2Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God. 3And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.

Footnotes

  • a 4:1 Literally Therefore, having this ministry, as we have received mercy,

Read all of 2 Corinthians 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Corinthians 4:1

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThereforeΔιὰDiaPrepositionG1223 through, on account of
in HisκαθὼςkathōsAdverbG2531 just as, as
mercyἠλεήθημενēleēthēmenVerb - Aorist Indicative Passive - 1st Person PluralG1653 I pity, have mercy on
has given usἔχοντεςechontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG2192 I have, hold, possess
thisταύτηνtautēnDemonstrative Pronoun - Accusative Feminine SingularG3778 this, he, she, it
ministryδιακονίανdiakonianNoun - Accusative Feminine SingularG1248 waiting at table, service, ministration
we do not lose heartἐγκακοῦμενenkakoumenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG1573 I am faint, am weary

2 Corinthians 4:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
InsteadἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
we have renouncedἀπειπάμεθαapeipamethaVerb - Aorist Indicative Middle - 1st Person PluralG550 I renounce, disown
secretκρυπτὰkryptaAdjective - Accusative Neuter PluralG2927 hidden, secret
shamefulαἰσχύνηςaischynēsNoun - Genitive Feminine SingularG152 shame
We do not practiceπεριπατοῦντεςperipatountesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG4043 I walk, conduct my life
deceitπανουργίᾳpanourgiaNoun - Dative Feminine SingularG3834 cunning, craftiness
norμηδὲmēdeConjunctionG3366 and not, not even
do we distortδολοῦντεςdolountesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG1389 I adulterate, corrupt
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
wordλόγονlogonNoun - Accusative Masculine SingularG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
On the contraryἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
by open proclamationφανερώσειphanerōseiNoun - Dative Feminine SingularG5321 a manifestation
of theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
truthἀληθείαςalētheiasNoun - Genitive Feminine SingularG225 truth
we commendσυνιστάνοντεςsynistanontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG4921 I commend, prove, am composed of, cohere
ourselvesἑαυτοὺςheautousReflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG1438 himself, herself, itself
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
everyπᾶσανpasanAdjective - Accusative Feminine SingularG3956 all, the whole, every kind of
man’sἀνθρώπωνanthrōpōnNoun - Genitive Masculine PluralG444 a man, one of the human race
conscienceσυνείδησινsyneidēsinNoun - Accusative Feminine SingularG4893 the conscience
in the sight ofἐνώπιονenōpionPrepositionG1799 before the face of, in the presence of
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god

2 Corinthians 4:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
evenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
ifΕἰEiConjunctionG1487 if
ourἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
gospelεὐαγγέλιονeuangelionNoun - Nominative Neuter SingularG2098 the good news, the gospel
isἔστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
veiledκεκαλυμμένονkekalymmenonVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter SingularG2572 I veil, hide, conceal, envelop
it isἐστὶνestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
veiledκεκαλυμμένονkekalymmenonVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter SingularG2572 I veil, hide, conceal, envelop
toἐνenPrepositionG1722 in, on, among
those whoτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
are perishingἀπολλυμένοιςapollymenoisVerb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine PluralG622 I destroy, lose, am perishing

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Corinthians 4:1 2 Thessalonians 3:13 · Galatians 6:9 · Ephesians 3:13 · Revelation 2:3 · Ephesians 3:7–8 · Philippians 4:13 · 2 Corinthians 4:16 · 2 Corinthians 3:6 · 1 Corinthians 7:25 · 2 Corinthians 3:12 · Hebrews 12:3 · 1 Peter 2:10

2 Corinthians 4:2 2 Corinthians 2:17 · 1 Thessalonians 2:3–5 · 2 Corinthians 5:11 · 2 Corinthians 11:13–15 · 2 Corinthians 6:4–7 · 1 Corinthians 4:5 · 2 Corinthians 11:3 · Ephesians 5:12 · Ephesians 4:14 · Romans 1:16 · 2 Corinthians 7:14 · Romans 6:21

2 Corinthians 4:3 1 Corinthians 1:18 · 2 Corinthians 3:14 · 2 Thessalonians 2:9–11 · 2 Corinthians 2:15–16 · Matthew 11:25 · 2 Corinthians 4:4 · 1 Thessalonians 1:5 · Romans 2:16 · 1 Timothy 1:11 · 2 Corinthians 2:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.