Romans

Romans 1:16

¹⁶I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I am not ashamed of	ἐπαισχύνομαι	epaischynomai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular	G1870 I am ashamed
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
gospel	εὐαγγέλιον	euangelion	Noun - Accusative Neuter Singular	G2098 the good news, the gospel
because	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
it is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
power	δύναμις	dynamis	Noun - Nominative Feminine Singular	G1411 might, power, marvelous works
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
for	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
salvation	σωτηρίαν	sōtērian	Noun - Accusative Feminine Singular	G4991 deliverance, salvation
to everyone	παντὶ	panti	Adjective - Dative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
who	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
believes	πιστεύοντι	pisteuonti	Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular	G4100 I believe, have faith in
first	πρῶτον	prōton	Adverb - Superlative	G4412 first, before
to	Ἰουδαίῳ	Ioudaiō	Adjective - Dative Masculine Singular	G2453 Jewish
then	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to	Ἕλληνι	Hellēni	Noun - Dative Masculine Singular	G1672 a Hellene, a Greek

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.