2 John

2 John 1:3–4

3Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.

4I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as the Father has commanded us.

Read all of 2 John 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 John 1:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
GraceχάριςcharisNoun - Nominative Feminine SingularG5485 grace, favor, kindness
mercyἔλεοςeleosNoun - Nominative Neuter SingularG1656 pity, mercy
peaceεἰρήνηeirēnēNoun - Nominative Feminine SingularG1515 peace, peace of mind
fromπαρὰparaPrepositionG3844 from, in the presence of
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
FatherΠατρόςPatrosNoun - Genitive Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
fromπαρὰparaPrepositionG3844 from, in the presence of
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
ChristΧριστοῦChristouNoun - Genitive Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
SonΥἱοῦHuiouNoun - Genitive Masculine SingularG5207 a son, descendent
of theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
FatherΠατρόςPatrosNoun - Genitive Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
will beἜσταιEstaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
withμεθ’meth’PrepositionG3326 with, after
usἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
truthἀληθείᾳalētheiaNoun - Dative Feminine SingularG225 truth
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
loveἀγάπῃagapēNoun - Dative Feminine SingularG26 love

2 John 1:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
I was overjoyedἘχάρηνEcharēnVerb - Aorist Indicative Passive - 1st Person SingularG5463 I rejoice, am glad
toὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
findεὕρηκαheurēkaVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularG2147 I find
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
yourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
childrenτέκνωνteknōnNoun - Genitive Neuter PluralG5043 a child, descendent, inhabitant
walkingπεριπατοῦνταςperipatountasVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluralG4043 I walk, conduct my life
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
truthἀληθείᾳalētheiaNoun - Dative Feminine SingularG225 truth
just asκαθὼςkathōsAdverbG2531 just as, as
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
FatherΠατρόςPatrosNoun - Genitive Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
has commandedἐντολὴνentolēnNoun - Accusative Feminine SingularG1785 an ordinance, injunction, command

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 John 1:3 Romans 1:7 · 1 John 4:10 · 1 Timothy 1:2 · 1 Timothy 1:14 · Galatians 5:6 · 2 John 1:1 · 2 Timothy 1:13

2 John 1:4 3 John 1:3–4 · Ephesians 5:8 · 1 John 2:6 · Ephesians 5:2 · Hosea 14:9 · 1 John 1:6–7 · Malachi 2:6 · 1 Thessalonians 3:6–10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.