2 Kings
2 Kings 10:18–25
18Then Jehu brought all the people together and said, “Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot. 19Now, therefore, summon to me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests. See that no one is missing, for I have a great sacrifice for Baal. Whoever is missing will not live.”
But Jehu was acting deceptively in order to destroy the servants of Baal.
20And Jehu commanded, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they announced it.
21Then Jehu sent word throughout Israel, and all the servants of Baal came; there was not a man who failed to show. They entered the temple of Baal, and it was filled from end to end.
22And Jehu said to the keeper of the wardrobe, “Bring out garments for all the servants of Baal.” So he brought out garments for them.
23Next, Jehu and Jehonadab son of Rechab entered the temple of Baal, and Jehu said to the servants of Baal, “Look around to see that there are no servants of the LORD here among you— only servants of Baal.”
24And they went ind to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had stationed eighty men outside and warned them, “If anyone allows one of the men I am delivering into your hands to escape, he will forfeit his life for theirs.”
25When he had finished making the burnt offering, Jehu said to the guards and officers, “Go in and kill them. Do not let anyone out.”
So the guards and officers put them to the sword, threw the bodies out, and went into the inner room of the temple of Baal.
Footnotes
- d 10:24 LXX he went in; see also verse 25.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Kings 10:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Jehu | יֵהוּא֙ | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| brought all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the people | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| together | וַיִּקְבֹּ֤ץ | way·yiq·bōṣ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6908 gather, collect |
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Ahab | אַחְאָ֕ב | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| served | עָבַ֥ד | ‘ā·ḇaḏ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5647 work, serve |
| Baal | הַבַּ֖עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| a little | מְעָ֑ט | mə·‘āṭ | Adjective - masculine singular | H4592 a little, fewness, a few |
| but Jehu | יֵה֖וּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| will serve him | יַעַבְדֶ֥נּוּ | ya·‘aḇ·ḏen·nū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5647 work, serve |
| a lot | הַרְבֵּֽה׃ | har·bêh | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H7235 be, or become, much, many, great |
2 Kings 10:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | וְעַתָּ֣ה | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| therefore | וְעַתָּ֣ה | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| summon | קִרְא֨וּ | qir·’ū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| to me | אֵלַ֜י | ’ê·lay | Preposition; first person common singular | H413 motion to |
| all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the prophets | נְבִיאֵ֣י | nə·ḇî·’ê | Noun - masculine plural construct | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| of Baal | הַבַּ֡עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his servants | עֹבְדָ֣יו | ‘ō·ḇə·ḏāw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person masculine singular | H5647 work, serve |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his priests | כֹּהֲנָיו֩ | kō·hă·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3548 priest |
| See that no one | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| is missing | יִפָּקֵ֗ד | yip·pā·qêḏ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| for | כִּי֩ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I have | לִי֙ | lî | Preposition; first person common singular | |
| a great | גָּד֥וֹל | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| sacrifice | זֶ֨בַח | ze·ḇaḥ | Noun - masculine singular | H2077 sacrifice |
| for Baal | לַבַּ֔עַל | lab·ba·‘al | Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| Whoever | כֹּ֥ל | kōl | Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| is missing | יִפָּקֵ֖ד | yip·pā·qêḏ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| will not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| live | יִֽחְיֶ֑ה | yiḥ·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2421 live |
| But Jehu | וְיֵהוּא֙ | wə·yê·hū | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| was acting | עָשָׂ֣ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| deceptively | בְעָקְבָּ֔ה | ḇə·‘ā·qə·bāh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H6122 insidiousness |
| in order to | לְמַ֥עַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| destroy | הַאֲבִ֖יד | ha·’ă·ḇîḏ | Verb - Hifil - Infinitive construct | H6 perish |
| the servants | עֹבְדֵ֥י | ‘ō·ḇə·ḏê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5647 work, serve |
| of Baal | הַבָּֽעַל׃ | hab·bā·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
2 Kings 10:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Jehu | יֵה֗וּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| commanded | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Proclaim | קַדְּשׁ֧וּ | qad·də·šū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H6942 be set apart, consecrated |
| a solemn assembly | עֲצָרָ֛ה | ‘ă·ṣā·rāh | Noun - feminine singular | H6116 assembly |
| for Baal | לַבַּ֖עַל | lab·ba·‘al | Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| So they announced it | וַיִּקְרָֽאוּ׃ | way·yiq·rā·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
2 Kings 10:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Jehu | יֵהוּא֙ | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| sent word | וַיִּשְׁלַ֤ח | way·yiš·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| throughout | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the servants | עֹבְדֵ֣י | ‘ō·ḇə·ḏê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5647 work, serve |
| of Baal | הַבַּ֔עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| came | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| there was not | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| a man | אִ֖ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| failed | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to show | בָ֑א | ḇā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| They entered | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| the temple | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Baal | הַבַּ֔עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| and it | בֵית־ | ḇêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| was filled | וַיִּמָּלֵ֥א | way·yim·mā·lê | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4390 be full, fill |
| from end | פֶּ֥ה | peh | Noun - masculine singular | H6310 mouth |
| to end | לָפֶֽה׃ | lā·p̄eh | Preposition-l; Noun - masculine singular | H6310 mouth |
2 Kings 10:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וַיֹּ֗אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to the keeper | לַֽאֲשֶׁר֙ | la·’ă·šer | Preposition-l; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| of the wardrobe | הַמֶּלְתָּחָ֔ה | ham·mel·tā·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4458 wardrobe, wearing apparel |
| Bring out | הוֹצֵ֣א | hō·w·ṣê | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | H3318 go or come out |
| garments | לְב֔וּשׁ | lə·ḇūš | Noun - masculine singular | H3830 garment, clothing, raiment |
| for all | לְכֹ֖ל | lə·ḵōl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the servants | עֹבְדֵ֣י | ‘ō·ḇə·ḏê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5647 work, serve |
| of Baal | הַבָּ֑עַל | hab·bā·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| So he brought out | וַיֹּצֵ֥א | way·yō·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| garments | הַמַּלְבּֽוּשׁ׃ | ham·mal·būš | Article; Noun - masculine singular | H4403 raiment, attire |
| for them | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural |
2 Kings 10:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Next | יֵה֛וּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| Jehu | יֵה֛וּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| and Jehonadab | וִיהוֹנָדָ֥ב | wî·hō·w·nā·ḏāḇ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3082 Jehonadab |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Rechab | רֵכָ֖ב | rê·ḵāḇ | Noun - proper - masculine singular | H7394 Rekab |
| entered | וַיָּבֹ֥א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| the temple | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Baal | הַבָּ֑עַל | hab·bā·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| and Jehu said | וַיֹּ֜אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to the servants | לְעֹבְדֵ֣י | lə·‘ō·ḇə·ḏê | Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5647 work, serve |
| of Baal | הַבַּ֗עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| Look around | חַפְּשׂ֤וּ | ḥap·pə·śū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H2664 search |
| to see | וּרְאוּ֙ | ū·rə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H7200 see |
| that there are | יֶשׁ־ | yeš- | Adverb | H3426 being, substance, existence |
| no | פֶּן־ | pen- | Conjunction | H6435 lest |
| servants | מֵעַבְדֵ֣י | mê·‘aḇ·ḏê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H5650 slave, servant |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| here | פֹּ֤ה | pōh | Adverb | H6311 here, hither |
| among you | עִמָּכֶם֙ | ‘im·mā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5973 with |
| only | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| servants | עֹבְדֵ֥י | ‘ō·ḇə·ḏê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5647 work, serve |
| of Baal | הַבַּ֖עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
2 Kings 10:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And they went in | וַיָּבֹ֕אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| to offer | לַעֲשׂ֖וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| sacrifices | זְבָחִ֣ים | zə·ḇā·ḥîm | Noun - masculine plural | H2077 sacrifice |
| and burnt offerings | וְעֹל֑וֹת | wə·‘ō·lō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural | H5930 whole burnt-offering |
| Now Jehu | וְיֵה֞וּא | wə·yê·hū | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| had stationed | שָׂם־ | śām- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| eighty | שְׁמֹנִ֣ים | šə·mō·nîm | Number - common plural | H8084 an eighty |
| men | אִ֔ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| outside | בַחוּץ֙ | ḇa·ḥūṣ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2351 the outside |
| and warned them | וַיֹּ֗אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| If anyone | הָאִ֤ישׁ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| allows one of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the men | הָאֲנָשִׁ֗ים | hā·’ă·nā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| I | אֲנִי֙ | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am delivering | מֵבִ֣יא | mê·ḇî | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| into | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your hands | יְדֵיכֶ֔ם | yə·ḏê·ḵem | Noun - feminine dual construct; second person masculine plural | H3027 hand |
| to escape | יִמָּלֵט֙ | yim·mā·lêṭ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H4422 slip away |
| he will forfeit his life | נַפְשׁ֖וֹ | nap̄·šōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| for | תַּ֥חַת | ta·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| theirs | נַפְשֽׁוֹ׃ | nap̄·šōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
2 Kings 10:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When he had finished | כְּכַלֹּת֣וֹ׀ | kə·ḵal·lō·ṯōw | Preposition-k; Verb - Piel - Infinitive construct; third person masculine singular | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| making | לַעֲשׂ֣וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| the burnt offering | הָעֹלָ֗ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| Jehu | יֵ֠הוּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to the guards | לָרָצִ֨ים | lā·rā·ṣîm | Preposition-l, Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7323 run |
| and officers | וְלַשָּׁלִשִׁ֜ים | wə·laš·šā·li·šîm | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H7991 third |
| Go in | בֹּ֤אוּ | bō·’ū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| and kill them | הַכּוּם֙ | hak·kūm | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural; third person masculine plural | H5221 smite |
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| let anyone | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| out | יֵצֵ֔א | yê·ṣê | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| So the guards | הָֽרָצִים֙ | hā·rā·ṣîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7323 run |
| and officers | וְהַשָּׁ֣לִשִׁ֔ים | wə·haš·šā·li·šîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H7991 third |
| put them | וַיַּכּ֖וּם | way·yak·kūm | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural | H5221 smite |
| to the sword | חָ֑רֶב | ḥā·reḇ | Noun - feminine singular | H2719 sword |
| threw | וַיַּשְׁלִ֗כוּ | way·yaš·li·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7993 throw, fling, cast |
| and went | וַיֵּלְכ֖וּ | way·yê·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| into | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the inner room | עִ֥יר | ‘îr | Noun - feminine singular construct | H5892 excitement |
| of the temple | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Baal | הַבָּֽעַל׃ | hab·bā·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 10:18 1 Kings 16:31–32
2 Kings 10:19 1 Kings 22:6 · 1 Kings 18:19
2 Kings 10:20 Joel 1:14 · Exodus 32:5
2 Kings 10:21 1 Kings 16:32
2 Kings 10:24 1 Kings 20:30–42
2 Kings 10:25 Revelation 16:6–7 · 1 Kings 18:40 · Ezekiel 22:21–22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.