2 Kings

2 Kings 15:19

19Then Pulf king of Assyria invaded the land, and Menahem gave Pul a thousand talents of silverg in order to gain his support and strengthen his own grip on the kingdom.

Footnotes

  • f 15:19 Pul is another name for Tiglath-pileser; see verse 29.
  • g 15:19 1,000 talents is approximately 37.7 tons or 34.2 metric tons of silver.

Read all of 2 Kings 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Pulפ֤וּלp̄ūlNoun - proper - masculine singularH6322 Pul
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Assyriaאַשּׁוּר֙’aš·šūrNoun - proper - feminine singularH804 Asshur, Assyria
invadedבָּ֣אbāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
and Menahemמְנַחֵם֙mə·na·ḥêmNoun - proper - masculine singularH4505 Menachem
gaveוַיִּתֵּ֤ןway·yit·tênConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
Pulלְפ֔וּלlə·p̄ūlPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH6322 Pul
a thousandאֶ֖לֶף’e·lep̄Number - masculine singular constructH505 thousand
talentsכִּכַּר־kik·kar-Noun - feminine singular constructH3603 a round
of silverכָּ֑סֶףkā·sep̄Noun - masculine singularH3701 silver, money
in order to gain his supportלִהְי֤וֹתlih·yō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1961 fall out, come to pass, become, be
and strengthenלְהַחֲזִ֥יקlə·ha·ḥă·zîqPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH2388 be or grow firm, strong, strengthen
his own gripבְּיָדֽוֹ׃bə·yā·ḏōwPreposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH3027 hand
on the kingdomהַמַּמְלָכָ֖הham·mam·lā·ḵāhArticle; Noun - feminine singularH4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 14:5 · 1 Chronicles 5:25–26 · 2 Kings 18:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.