2 Kings

2 Kings 17:19–20

19and even Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel had introduced. 20So the LORD rejected all the descendants of Israel. He afflicted them and delivered them into the hands of plunderers, until He had banished them from His presence.

Read all of 2 Kings 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 17:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
and evenגַּם־gam-ConjunctionH1571 also, moreover, yea
Judahיְהוּדָ֕הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
did notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
keepשָׁמַ֔רšā·marVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH8104 keep, watch, preserve
the commandmentsמִצְוֺ֖תmiṣ·wōṯNoun - feminine plural constructH4687 commandment
of the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
their Godאֱלֹהֵיהֶ֑ם’ĕ·lō·hê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH430 God
but livedוַיֵּ֣לְכ֔וּway·yê·lə·ḵūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH1980 go, come, walk
according to the customsבְּחֻקּ֥וֹתbə·ḥuq·qō·wṯPreposition-b; Noun - feminine plural constructH2708 something prescribed, enactment, statute
Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
had introducedעָשֽׂוּ׃‘ā·śūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6213 do, make

2 Kings 17:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So the LORDיְהוָ֜הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
rejectedוַיִּמְאַ֨סway·yim·’asConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3988 reject
allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the descendantsזֶ֤רַעze·ra‘Noun - masculine singular constructH2233 sowing, seed, offspring
of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
He afflicted themוַיְעַנֵּ֔םway·‘an·nêmConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH6031 be occupied, busied with
and delivered themוַֽיִּתְּנֵ֖םway·yit·tə·nêmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH5414 give, put, set
into the handsבְּיַד־bə·yaḏ-Preposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of plunderersשֹׁסִ֑יםšō·sîmVerb - Qal - Participle - masculine pluralH8154 spoil, plunder
untilעַ֛ד‘aḏPrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
He had banished themהִשְׁלִיכָ֖םhiš·lî·ḵāmVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH7993 throw, fling, cast
from His presenceמִפָּנָֽיו׃mip·pā·nāwPreposition-m; Noun - common plural construct; third person masculine singularH6440 face, before

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 17:19 1 Kings 14:22–23 · 2 Kings 16:3 · 2 Chronicles 21:11 · 2 Chronicles 21:13 · Ezekiel 16:51–52 · Jeremiah 3:8–11

2 Kings 17:20 2 Kings 15:29 · Jeremiah 6:30 · 2 Kings 13:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.