2 Kings
2 Kings 17:20
20So the LORD rejected all the descendants of Israel. He afflicted them and delivered them into the hands of plunderers, until He had banished them from His presence.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So the LORD | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| rejected | וַיִּמְאַ֨ס | way·yim·’as | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3988 reject |
| all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the descendants | זֶ֤רַע | ze·ra‘ | Noun - masculine singular construct | H2233 sowing, seed, offspring |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| He afflicted them | וַיְעַנֵּ֔ם | way·‘an·nêm | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H6031 be occupied, busied with |
| and delivered them | וַֽיִּתְּנֵ֖ם | way·yit·tə·nêm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| into the hands | בְּיַד־ | bə·yaḏ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of plunderers | שֹׁסִ֑ים | šō·sîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H8154 spoil, plunder |
| until | עַ֛ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| He had banished them | הִשְׁלִיכָ֖ם | hiš·lî·ḵām | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H7993 throw, fling, cast |
| from His presence | מִפָּנָֽיו׃ | mip·pā·nāw | Preposition-m; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 15:29 · Jeremiah 6:30 · 2 Kings 13:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.