2 Kings
2 Kings 23:15
15He even pulled down the altar at Bethel, the high place set up by Jeroboam son of Nebat, who had caused Israel to sin. Then he burnedf the high place, ground it to powder, and burned the Asherah pole.
Footnotes
- f 23:15 Hebrew; LXX broke into pieces
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He even | וְגַ֨ם | wə·ḡam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| pulled down | נָתָ֑ץ | nā·ṯāṣ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5422 pull down, break down |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֜חַ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| at Bethel | אֵ֗ל | ’êl | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1008 Bethel |
| the high place | הַבָּמָה֙ | hab·bā·māh | Article; Noun - feminine singular | H1116 high place |
| set up | עָשָׂ֜ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| by Jeroboam | יָרָבְעָ֤ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nebat | נְבָט֙ | nə·ḇāṭ | Noun - proper - masculine singular | H5028 Nebat |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| had caused Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| to sin | הֶחֱטִ֣יא | he·ḥĕ·ṭî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2398 miss |
| Then he burned | וַיִּשְׂרֹ֧ף | way·yiś·rōp̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8313 burn |
| the high place | הַבָּמָ֖ה | hab·bā·māh | Article; Noun - feminine singular | H1116 high place |
| ground | הֵדַ֥ק | hê·ḏaq | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H1854 crush, pulverise, thresh; be fine |
| to powder | לְעָפָ֖ר | lə·‘ā·p̄ār | Preposition-l; Noun - masculine singular | H6083 dry earth, dust |
| and burned | וְשָׂרַ֥ף | wə·śā·rap̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8313 burn |
| the Asherah pole | אֲשֵׁרָֽה׃ | ’ă·šê·rāh | Noun - feminine singular | H842 Ashera |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.