2 Kings

2 Kings 23:6

6He brought the Asherah pole from the house of the LORD to the Kidron Valley outside Jerusalem, and there he burned it, ground it to powder, and threw its dust on the graves of the common people.

Read all of 2 Kings 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He broughtוַיֹּצֵ֣אway·yō·ṣêConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3318 go or come out
the Asherah poleהָאֲשֵׁרָה֩hā·’ă·šê·rāhArticle; Noun - feminine singularH842 Ashera
from the houseמִבֵּ֨יתmib·bêṯPreposition-m; Noun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָ֜הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the Kidronקִדְר֔וֹןqiḏ·rō·wnNoun - proper - feminine singularH6939 Kidron
Valleyנַ֣חַלna·ḥalNoun - masculine singular constructH5158 torrent, torrent-valley, wady
outsideמִח֤וּץmi·ḥūṣPreposition-m; Noun - masculine singularH2351 the outside
Jerusalemלִירוּשָׁלִַ֙ם֙lî·rū·šā·limPreposition-l; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
andקִדְר֖וֹןqiḏ·rō·wnNoun - proper - feminine singularH6939 Kidron
he burnedוַיִּשְׂרֹ֥ףway·yiś·rōp̄Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH8313 burn
itאֹתָ֛הּ’ō·ṯāhDirect object marker; third person feminine singularH853 mark of the accusative
groundוַיָּ֣דֶקway·yā·ḏeqConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1854 crush, pulverise, thresh; be fine
to powderלְעָפָ֑רlə·‘ā·p̄ārPreposition-l; Noun - masculine singularH6083 dry earth, dust
and threwוַיַּשְׁלֵךְ֙way·yaš·lêḵConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7993 throw, fling, cast
its dustעֲפָרָ֔הּ‘ă·p̄ā·rāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH6083 dry earth, dust
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the gravesקֶ֖בֶרqe·ḇerNoun - masculine singular constructH6913 grave, sepulchre
of the commonבְּנֵ֥יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
peopleהָעָֽם׃hā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 34:4 · 2 Kings 23:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.