2 Kings

2 Kings 23:33

33And Pharaoh Neco imprisoned Jehoahaz at Riblah in the land of Hamath so that he could not reign in Jerusalem, and he imposed on Judah a levy of a hundred talents of silverh and a talent of gold.i

Footnotes

  • h 23:33 100 talents is approximately 3.77 tons or 3.42 metric tons of silver.
  • i 23:33 A talent is approximately 75.4 pounds or 34.2 kilograms of gold.

Read all of 2 Kings 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Pharaohפַרְעֹ֨הp̄ar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
Necoנְכֹ֤הnə·ḵōhNoun - proper - masculine singularH5224 Necho
imprisoned Jehoahazוַיַּאַסְרֵהוּ֩way·ya·’as·rê·hūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singularH631 tie, bind, imprison
at Riblahבְרִבְלָה֙ḇə·riḇ·lāhPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH7247 Riblah
in the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣPreposition-b; Noun - feminine singular constructH776 earth, land
of Hamathחֲמָ֔תḥă·māṯNoun - proper - feminine singularH2574 Chamath
so that he could not reignבִּמְלֹךְbim·lōḵPreposition-m; Verb - Qal - Infinitive constructH4427 be or become king, or queen, reign
in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbî·rū·šā·limPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
and he imposedוַיִּתֶּן־way·yit·ten-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
a levyעֹ֙נֶשׁ֙‘ō·nešNoun - masculine singularH6066 indemnity, fine
of a hundredמֵאָ֥הmê·’āhNumber - feminine singularH3967 hundred
talentsכִכַּר־ḵik·kar-Noun - feminine singular constructH3603 a round
of silverכֶּ֖סֶףke·sep̄Noun - masculine singular constructH3701 silver, money
and a talentוְכִכַּ֥רwə·ḵik·karConjunctive waw; Noun - feminine singular constructH3603 a round
of goldזָהָֽב׃zā·hāḇNoun - masculine singularH2091 gold

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 25:6 · 1 Kings 8:65 · Jeremiah 52:9–10 · Jeremiah 39:5–6 · Jeremiah 52:26–27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.