2 Kings
2 Kings 4:14
14So he asked, “Then what should be done for her?”
“Well, she has no son,” Gehazi replied, “and her husband is old.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So he asked | וַיֹּ֕אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Then what | וּמֶ֖ה | ū·meh | Conjunctive waw; Interrogative | H4100 what? how? aught |
| should be done | לַעֲשׂ֣וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| for her | לָ֑הּ | lāh | Preposition; third person feminine singular | |
| Well | אֲבָ֛ל | ’ă·ḇāl | Adverb | H61 verily, of a truth |
| she has | לָ֖הּ | lāh | Preposition; third person feminine singular | |
| no | אֵֽין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| son | בֵּ֥ן | bên | Noun - masculine singular | H1121 son |
| Gehazi | גֵּיחֲזִ֗י | gê·ḥă·zî | Noun - proper - masculine singular | H1522 Gechazi |
| replied | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| and her husband | וְאִישָׁ֥הּ | wə·’î·šāh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H376 man |
| is old | זָקֵֽן׃ | zā·qên | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2204 be or become old |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 1:7 · Genesis 15:2–3 · 1 Samuel 1:8 · Judges 13:2 · Genesis 25:21 · Genesis 18:10–14 · Genesis 17:17 · 1 Samuel 1:2 · Genesis 30:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.