2 Kings

2 Kings 5:22–23

²²“Everything is all right,” Gehazi replied. “My master has sent me to say, ‘Look, two young men from the sons of the prophets have just now come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver^d and two sets of clothing.’”

²³But Naaman insisted, “Please, take two talents.” And he urged Gehazi to accept them. Then he tied up two talents of silver in two bags along with two sets of clothing and gave them to two of his servants, who carried them ahead of Gehazi.

Footnotes

d 5:22 A talent is approximately 75.4 pounds or 34.2 kilograms of silver.

Read all of 2 Kings 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 5:22

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Everything	שָׁל֗וֹם	šā·lō·wm	Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace
Gehazi replied	וַיֹּ֣אמֶר׀	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
My master	אֲדֹנִי֮	’ă·ḏō·nî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H113 lord
has sent me	שְׁלָחַ֣נִי	šə·lā·ḥa·nî	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; first person common singular	H7971 send
to say	לֵאמֹר֒	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
Look	הִנֵּ֣ה	hin·nêh	Interjection	H2009 lo! behold!
two	שְׁנֵֽי־	šə·nê-	Number - masculine dual construct	H8147 two
young men	נְעָרִ֛ים	nə·‘ā·rîm	Noun - masculine plural	H5288 a shaking, scattering
from the sons	מִבְּנֵ֣י	mib·bə·nê	Preposition-m; Noun - masculine plural construct	H1121 son
of the prophets	הַנְּבִיאִ֑ים	han·nə·ḇî·’îm	Article; Noun - masculine plural	H5030 spokesman, speaker, prophet
have just now	עַתָּ֡ה	‘at·tāh	Adverb	H6258 now
come	בָּ֣אוּ	bā·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
to me	אֵלַ֧י	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
from the hill country	מֵהַ֥ר	mê·har	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of Ephraim	אֶפְרַ֖יִם	’ep̄·ra·yim	Noun - proper - masculine singular	H669 Ephraim
Please	נָּ֤א	nā	Interjection	H4994 I (we) pray, now
give	תְּנָה־	tə·nāh-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular	H5414 give, put, set
them	לָהֶם֙	lā·hem	Preposition; third person masculine plural
a talent	כִּכַּר־	kik·kar-	Noun - feminine singular construct	H3603 a round
of silver	כֶּ֔סֶף	ke·sep̄	Noun - masculine singular	H3701 silver, money
and two	וּשְׁתֵּ֖י	ū·šə·tê	Conjunctive waw; Number - feminine dual construct	H8147 two
sets	חֲלִפ֥וֹת	ḥă·li·p̄ō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H2487 a change
of clothing	בְּגָדִֽים׃	bə·ḡā·ḏîm	Noun - masculine plural	H899 treachery

2 Kings 5:23

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But Naaman	נַעֲמָ֔ן	na·‘ă·mān	Noun - proper - masculine singular	H5283 Naaman
insisted	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Please	הוֹאֵ֖ל	hō·w·’êl	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular	H2974 shew willingness, be pleased, determine, undertake
take	קַ֣ח	qaḥ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3947 take
two talents	כִּכָּרָ֑יִם	kik·kā·rā·yim	Noun - fd	H3603 a round
And he urged	וַיִּפְרָץ־	way·yip̄·rāṣ-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6555 break through
Gehazi	בּ֗וֹ	bōw	Preposition; third person masculine singular
Then he tied up	וַיָּצַר֩	way·yā·ṣar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6696 confine, bind, besiege
two talents	כִּכְּרַ֨יִם	kik·kə·ra·yim	Noun - fd	H3603 a round
of silver	כֶּ֜סֶף	ke·sep̄	Noun - masculine singular	H3701 silver, money
in two	בִּשְׁנֵ֣י	biš·nê	Preposition-b; Number - masculine dual construct	H8147 two
bags	חֲרִטִ֗ים	ḥă·ri·ṭîm	Noun - masculine plural	H2754 bag, purse
along with two	וּשְׁתֵּי֙	ū·šə·tê	Conjunctive waw; Number - feminine dual construct	H8147 two
sets	חֲלִפ֣וֹת	ḥă·li·p̄ō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H2487 a change
of clothing	בְּגָדִ֔ים	bə·ḡā·ḏîm	Noun - masculine plural	H899 treachery
and gave them	וַיִּתֵּן֙	way·yit·tên	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
two	שְׁנֵ֣י	šə·nê	Number - masculine dual construct	H8147 two
of his servants	נְעָרָ֔יו	nə·‘ā·rāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5288 a shaking, scattering
who carried them	וַיִּשְׂא֖וּ	way·yiś·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5375 lift, take, carry
ahead of Gehazi	לְפָנָֽיו׃	lə·p̄ā·nāw	Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular	H6440 face, before

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 5:22 2 Kings 5:5 · John 8:44 · Acts 5:3–4 · Revelation 21:8 · Jeremiah 9:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.