2 Kings
2 Kings 9:37
37And Jezebel’s body will lie like dung in the field on the plot of ground at Jezreel, so that no one can say: This is Jezebel.’i”
Footnotes
- i 9:37 See verse 10 and 1 Kings 21:23|1KI 21:23.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Jezebel’s | אִיזֶ֗בֶל | ’î·ze·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H348 Izebel |
| body | נִבְלַ֣ת | niḇ·laṯ | Noun - feminine singular construct | H5038 carcass, corpse |
| will lie | וְהָיָת | wə·hå̄·yå̄ṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| like dung | כְּדֹ֛מֶן | kə·ḏō·men | Preposition-k; Noun - masculine singular | H1828 dung |
| in the field | הַשָּׂדֶ֖ה | haś·śā·ḏeh | Article; Noun - masculine singular | H7704 id. |
| on the plot | בְּחֵ֣לֶק | bə·ḥê·leq | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2506 portion, tract, territory |
| at Jezreel | יִזְרְעֶ֑אל | yiz·rə·‘el | Noun - proper - feminine singular | H3157 Jizreel |
| so that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| no one | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| can say | יֹאמְר֖וּ | yō·mə·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
| This | זֹ֥את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is Jezebel | אִיזָֽבֶל׃פ | ’î·zā·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H348 Izebel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 8:2 · Jeremiah 16:4 · Psalm 83:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.