2 Samuel
2 Samuel 1:11
11Then David took hold of his own clothes and tore them, and all the men who were with him did the same.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then David | דָּוִ֛ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| took hold | וַיַּחֲזֵ֥ק | way·ya·ḥă·zêq | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| of his own clothes | בִּבְגָדוֹ | biḇ·ḡå̄·ḏō | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H899 treachery |
| and tore them | וַיִּקְרָעֵ֑ם | way·yiq·rā·‘êm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H7167 tear |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the men | הָאֲנָשִׁ֖ים | hā·’ă·nā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| with him | אִתּֽוֹ׃ | ’it·tōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| did the same | וְגַ֥ם | wə·ḡam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 13:31 · 2 Samuel 3:31 · Genesis 37:29 · Genesis 37:34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.