2 Samuel

2 Samuel 13:8–9

8So Tamar went to the house of her brother Amnon, who was lying down. She took some dough, kneaded it, made cakes in his sight, and baked them. 9Then she brought the pan and set it down before him, but he refused to eat. “Send everyone away!” said Amnon. And everyone went out.

Read all of 2 Samuel 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Samuel 13:8

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So Tamarתָּמָ֗רtā·mārNoun - proper - feminine singularH8559 Tamar
wentוַתֵּ֣לֶךְwat·tê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1980 go, come, walk
to the houseבֵּ֛יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
of her brotherאָחִ֖יהָ’ā·ḥî·hāNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH251 brother
Amnonאַמְנ֥וֹן’am·nō·wnNoun - proper - masculine singularH550 Amnon
was lying downשֹׁכֵ֑בšō·ḵêḇVerb - Qal - Participle - masculine singularH7901 lie down
She tookוַתִּקַּ֨חwat·tiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3947 take
some doughהַבָּצֵ֤קhab·bā·ṣêqArticle; Noun - masculine singularH1217 dough
kneadedוַתָּלוֹשׁwat·tå̄·lōšConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3888 knead
made cakesוַתְּלַבֵּ֣בwat·tə·lab·bêḇConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3823 get a mind
in his sightלְעֵינָ֔יוlə·‘ê·nāwPreposition-l; Noun - cdc; third person masculine singularH5869 eye
and bakedוַתְּבַשֵּׁ֖לwat·tə·ḇaš·šêlConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1310 boil, seethe
themהַלְּבִבֽוֹת׃hal·lə·ḇi·ḇō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH3834 cakes

2 Samuel 13:9

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then she broughtוַתִּקַּ֤חwat·tiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3947 take
the panהַמַּשְׂרֵת֙ham·maś·rêṯArticle; Noun - feminine singularH4958 pan, dish
and set it downוַתִּצֹ֣קwat·ti·ṣōqConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3332 pour, cast, flow
before himלְפָנָ֔יוlə·p̄ā·nāwPreposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singularH6440 face, before
but he refusedוַיְמָאֵ֖ןway·mā·’ênConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3985 refuse
to eatלֶאֱכ֑וֹלle·’ĕ·ḵō·wlPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH398 eat
Send everyoneכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
awayהוֹצִ֤יאוּhō·w·ṣî·’ūVerb - Hifil - Imperative - masculine pluralH3318 go or come out
saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Amnonאַמְנ֗וֹן’am·nō·wnNoun - proper - masculine singularH550 Amnon
And everyoneכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
went outוַיֵּצְא֥וּway·yê·ṣə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3318 go or come out

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 13:9 Genesis 45:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.