2 Samuel
2 Samuel 15:18
18and all his servants marched past him — all the Cherethites and Pelethites, and six hundred Gittites who had followed him from Gath.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his servants | עֲבָדָיו֙ | ‘ă·ḇā·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| marched | עֹבְרִ֣ים | ‘ō·ḇə·rîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5674 pass over, through, by, pass on |
| past | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| him | יָד֔וֹ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Cherethites | הַכְּרֵתִ֖י | hak·kə·rê·ṯî | Article; Noun - proper - masculine singular | H3774 Kerethites |
| and | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Pelethites | הַפְּלֵתִ֑י | hap·pə·lê·ṯî | Article; Noun - proper - masculine singular | H6432 courier, official messenger |
| and | וְכָֽל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| six | שֵׁשׁ־ | šêš- | Number - feminine singular | H8337 six |
| hundred | מֵא֣וֹת | mê·’ō·wṯ | Number - feminine plural | H3967 hundred |
| Gittites | הַגִּתִּ֞ים | hag·git·tîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H1663 Gittite |
| who | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| had followed | בָּ֤אוּ | bā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| him | בְרַגְלוֹ֙ | ḇə·raḡ·lōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H7272 foot |
| from Gath | מִגַּ֔ת | mig·gaṯ | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H1661 wine-press |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 8:18 · 2 Samuel 20:23 · 1 Kings 1:38 · 2 Samuel 20:7 · 1 Samuel 30:14 · 1 Chronicles 18:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.