2 Samuel
2 Samuel 15:35
35Will not Zadok and Abiathar the priests be there with you? Report to them everything you hear from the king’s palace.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Will not | וַהֲל֤וֹא | wa·hă·lō·w | Conjunctive waw, Pg; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| Zadok | צָד֥וֹק | ṣā·ḏō·wq | Noun - proper - masculine singular | H6659 Tsadok |
| and Abiathar | וְאֶבְיָתָ֖ר | wə·’eḇ·yā·ṯār | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H54 Ebjathar |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֑ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| be there | שָׁ֔ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| with you | עִמְּךָ֙ | ‘im·mə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H5973 with |
| Report | תַּגִּ֕יד | tag·gîḏ | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H5046 be conspicuous |
| everything | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| you hear | תִּשְׁמַע֙ | tiš·ma‘ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H8085 hear |
| from the king’s | הַמֶּ֔לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| palace | מִבֵּ֣ית | mib·bêṯ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.