2 Samuel
2 Samuel 17:23
23When Ahithophel saw that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out for his house in his hometown. He put his affairs in order and hanged himself. So he died and was buried in his father’s tomb.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Ahithophel | וַאֲחִיתֹ֣פֶל | wa·’ă·ḥî·ṯō·p̄el | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H302 Achithophel |
| saw | רָאָ֗ה | rā·’āh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| his advice | עֲצָתוֹ֒ | ‘ă·ṣā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H6098 counsel, advice |
| had not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| been followed | נֶעֶשְׂתָה֮ | ne·‘eś·ṯāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H6213 do, make |
| he saddled | וַיַּחֲבֹ֣שׁ | way·ya·ḥă·ḇōš | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2280 bind, bind on, bind up |
| his donkey | הַחֲמ֗וֹר | ha·ḥă·mō·wr | Article; Noun - masculine singular | H2543 heap |
| and set out | וַיָּ֜קָם | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| for | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| his house | בֵּיתוֹ֙ | bê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
| in | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| his hometown | עִיר֔וֹ | ‘î·rōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5892 excitement |
| He put his affairs | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| in order | וַיְצַ֥ו | way·ṣaw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| and hanged himself | וַיֵּחָנַ֑ק | way·yê·ḥā·naq | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2614 strangle |
| So he died | וַיָּ֕מָת | way·yā·māṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
| and was buried | וַיִּקָּבֵ֖ר | way·yiq·qā·ḇêr | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6912 bury |
| in his father’s | אָבִֽיו׃ס | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| tomb | בְּקֶ֥בֶר | bə·qe·ḇer | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6913 grave, sepulchre |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 27:5 · 2 Kings 20:1 · 2 Samuel 15:12 · 1 Kings 16:18 · Psalm 5:10 · 2 Samuel 15:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.