Psalms

Psalm 5:10

¹⁰Declare them guilty, O God;

let them fall by their own devices.

Drive them out for their many transgressions,

for they have rebelled against You.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Declare them guilty	הַֽאֲשִׁימֵ֨ם׀	ha·’ă·šî·mêm	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person masculine plural	H816 offend, be guilty
O God	אֱ‍ֽלֹהִ֗ים	’ĕlō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
let them fall	יִפְּלוּ֮	yip·pə·lū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H5307 fall, lie
by their own devices	מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥ם	mim·mō·‘ă·ṣō·w·ṯê·hem	Preposition-m; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H4156 counsel, plan, principle, device
Drive them out	הַדִּיחֵ֑מוֹ	had·dî·ḥê·mōw	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person masculine plural	H5080 impel, thrust, banish
for their many	בְּרֹ֣ב	bə·rōḇ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H7230 multitude, abundance, greatness
transgressions	פִּ֭שְׁעֵיהֶם	piš·‘ê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H6588 transgression
for	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
they have rebelled	מָ֥רוּ	mā·rū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H4784 be contentious, refractory, rebellious
against You	בָֽךְ׃	ḇāḵ	Preposition; second person masculine singular

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.