2 Samuel
2 Samuel 19:32
32Barzillai was quite old, eighty years of age, and since he was a very wealthy man, he had provided for the king while he stayed in Mahanaim.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Barzillai | וּבַרְזִלַּי֙ | ū·ḇar·zil·lay | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1271 Barzillai |
| was quite | מְאֹ֔ד | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| old | זָקֵ֣ן | zā·qên | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2204 be or become old |
| eighty | שְׁמֹנִ֖ים | šə·mō·nîm | Number - common plural | H8084 an eighty |
| years | שָׁנָ֑ה | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| of age | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| and since | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he was a very | מְאֹֽד׃ | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| wealthy | גָּד֥וֹל | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| man | אִ֛ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| he | וְהֽוּא־ | wə·hū- | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| had provided | כִלְכַּ֤ל | ḵil·kal | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H3557 comprehend, contain |
| for the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| while he stayed | בְּשִׁיבָת֣וֹ | ḇə·šî·ḇā·ṯōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H7871 sojourn |
| in Mahanaim | בְמַחֲנַ֔יִם | ḇə·ma·ḥă·na·yim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H4266 Machanajim |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 34:7 · 1 Samuel 25:2 · Job 1:3 · Genesis 47:28 · Genesis 9:29 · Proverbs 16:31 · Genesis 5:27 · Genesis 25:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.