1 Samuel

1 Samuel 25:2

2Now there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very wealthy man with a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel.

Read all of 1 Samuel 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Nowוְאִ֨ישׁwə·’îšConjunctive waw; Noun - masculine singularH376 man
in Maonבְּמָע֜וֹןbə·mā·‘ō·wnPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH4584 Maon
whose businessוּמַעֲשֵׂ֣הוּū·ma·‘ă·śê·hūConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH4639 deed, work
was in Carmelבַכַּרְמֶ֗לḇak·kar·melPreposition-b, Article; Noun - proper - feminine singularH3760 Carmel
He was a veryמְאֹ֔דmə·’ōḏAdverbH3966 muchness, force, abundance, exceedingly
wealthyגָּד֣וֹלgā·ḏō·wlAdjective - masculine singularH1419 great
manוְהָאִישׁ֙wə·hā·’îšConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH376 man
with a thousandוְאֶ֣לֶףwə·’e·lep̄Conjunctive waw; Number - masculine singularH505 thousand
goatsעִזִּ֑ים‘iz·zîmNoun - feminine pluralH5795 she-goat
and threeשְׁלֹֽשֶׁת־šə·lō·šeṯ-Number - masculine singular constructH7969 a three, triad
thousandאֲלָפִ֖ים’ă·lā·p̄îmNumber - masculine pluralH505 thousand
sheepצֹ֥אןṣōnNoun - common singularH6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
which he wasוַיְהִ֛יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
shearingבִּגְזֹ֥זbiḡ·zōzPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH1494 shear
in Carmelבַּכַּרְמֶֽל׃bak·kar·melPreposition-b, Article; Noun - proper - feminine singularH3760 Carmel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 15:55 · Genesis 38:13 · 1 Samuel 23:24 · Luke 16:19–25 · 1 Samuel 30:5 · 2 Samuel 13:23–24 · Genesis 13:2 · Genesis 26:13 · Job 1:3 · 2 Samuel 19:32 · Psalm 73:3–7 · Job 42:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.