2 Samuel

2 Samuel 20:14–15

14Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel-beth-maacahc and through the entire region of the Berites,d who gathered together and followed him.

15And Joab’s troops came and besieged Sheba in Abel-beth-maacah and built a siege ramp against the outer rampart of the city.

As all the troops with Joab were battering the wall to topple it,

Footnotes

  • c 20:14 Hebrew to Abel and Beth-maacah; see verse 15.
  • d 20:14 Hebrew; LXX and Vulgate Bicrites

Read all of 2 Samuel 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Samuel 20:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Sheba passedוַֽיַּעֲבֹ֞רway·ya·‘ă·ḇōrConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
through allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the tribesשִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭêNoun - masculine plural constructH7626 rod, staff, club, sceptre
of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
to Abel-beth-maacahאָבֵ֛לָה’ā·ḇê·lāhNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH59 meadow
and through the entireוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the Beritesהַבֵּרִ֑יםסhab·bē·rī·msArticle; Noun - proper - masculine pluralH1276 Berites
who gathered togetherוַיִּקָּלְהוּway·yiq·qå̄·lə·hūConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7034 belightly esteemed, dishonoured
and followedוַיָּבֹ֖אוּway·yā·ḇō·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
himאַחֲרָֽיו׃’a·ḥă·rāwPreposition; third person masculine singularH310 behind

2 Samuel 20:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Joab’s troops cameוַיָּבֹ֜אוּway·yā·ḇō·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
and besiegedוַיָּצֻ֣רוּway·yā·ṣu·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6696 confine, bind, besiege
in Abel-beth-maacahבְּאָבֵ֙לָה֙bə·’ā·ḇê·lāhNoun - proper - feminine singularH59 meadow
and builtוַיִּשְׁפְּכ֤וּway·yiš·pə·ḵūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH8210 pour out, pour
a siege rampסֹֽלְלָה֙sō·lə·lāhNoun - feminine singularH5550 mound
against the outer rampartבַּחֵ֑לba·ḥêlPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH2426 rampart, fortress
of the cityהָעִ֔ירhā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement
As allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the troopsהָעָם֙hā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
withאֶת־’eṯ-PrepositionH854 with
Joabיוֹאָ֔בyō·w·’āḇNoun - proper - masculine singularH3097 Joab
were batteringמַשְׁחִיתִ֖םmaš·ḥî·ṯimVerb - Hifil - Participle - masculine pluralH7843 go to ruin (?)
the wallהַחוֹמָֽה׃ha·ḥō·w·māhArticle; Noun - feminine singularH2346 wall
to topple itלְהַפִּ֥ילlə·hap·pîlPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH5307 fall, lie

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 20:14 2 Kings 15:29

2 Samuel 20:15 2 Kings 19:32 · Jeremiah 32:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.