2 Samuel
2 Samuel 21:12
12he went and took the bones of Saul and his son Jonathan from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the public square of Beth-shan where the Philistines had hung the bodies after they had struck down Saul at Gilboa.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| he | דָּוִ֗ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| went | וַיֵּ֣לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and took | וַיִּקַּ֞ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| the bones | עַצְמ֤וֹת | ‘aṣ·mō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H6106 bone, substance, self |
| of Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and his son | בְּנ֔וֹ | bə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| Jonathan | יְהוֹנָתָ֣ן | yə·hō·w·nā·ṯān | Noun - proper - masculine singular | H3083 Jehonathan |
| from | מֵאֵ֕ת | mê·’êṯ | Preposition-m; Direct object marker | H854 with |
| the men | בַּעֲלֵ֖י | ba·‘ă·lê | Noun - masculine plural construct | H1167 owner, lord |
| of Jabesh-gilead | יָבֵ֣ישׁ | yā·ḇêš | Noun - proper - feminine singular | H3003 Jobesh |
| had stolen | גָּנְב֨וּ | gā·nə·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1589 steal |
| them | אֹתָ֜ם | ’ō·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| from the public square | מֵרְחֹ֣ב | mê·rə·ḥōḇ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H7339 broad open place, plaza |
| of Beth-shan | בֵּֽית־ | bêṯ- | Preposition | H1052 Beth-Shean, Beth-Shan |
| where | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the Philistines | הַפְּלִשְׁתִּים | hap·pə·liš·tīm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| had hung | תָּלוּם | tå̄·lūm | Verb - Qal - Perfect - third person common plural; third person masculine plural | H8518 hang |
| after | בְּי֨וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular | H3117 day |
| had struck down | הַכּ֧וֹת | hak·kō·wṯ | Verb - Hifil - Infinitive construct | H5221 smite |
| Saul | שָׁא֖וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| at Gilboa | בַּגִּלְבֹּֽעַ׃ | bag·gil·bō·a‘ | Preposition-b, Article; Noun - proper - feminine singular | H1533 Gilboa` |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 31:10–13 · Joshua 17:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.