2 Samuel
2 Samuel 23:6
6But the worthless are all like thorns raked aside,
for they can never be gathered by hand.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But the worthless | וּבְלִיַּ֕עַל | ū·ḇə·lî·ya·‘al | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1100 worthlessness |
| are all | כֻּלָּ֑הַם | kul·lā·ham | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3605 the whole, all |
| like thorns | כְּק֥וֹץ | kə·qō·wṣ | Preposition-k; Noun - masculine singular | H6975 thornbush, thorn |
| raked aside | מֻנָ֖ד | mu·nāḏ | Verb - Hofal - Participle - masculine singular | H5074 retreat, flee, depart, stray, wander, flutter |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they can never | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| be gathered | יִקָּֽחוּ׃ | yiq·qā·ḥū | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | H3947 take |
| by hand | בְיָ֖ד | ḇə·yāḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 33:12 · Deuteronomy 13:13 · Ezekiel 2:6 · 2 Samuel 20:1 · 1 Samuel 2:12 · Song of Solomon 2:2 · Genesis 3:18 · Matthew 13:41
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.