2 Samuel

2 Samuel 4:9

9But David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,

Read all of 2 Samuel 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But Davidדָּוִ֜דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
answeredוַיַּ֨עַןway·ya·‘anConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6030 answer, respond
Rechabרֵכָ֣ב׀rê·ḵāḇNoun - proper - masculine singularH7394 Rekab
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
his brotherאָחִ֗יו’ā·ḥîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH251 brother
Baanahבַּעֲנָ֣הba·‘ă·nāhNoun - proper - masculine singularH1196 Baanah
the sonsבְּנֵ֛יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
of Rimmonרִמּ֥וֹןrim·mō·wnNoun - proper - masculine singularH7417 Rimmon
the Beerothiteהַבְּאֵֽרֹתִ֖יhab·bə·’ê·rō·ṯîArticle; Noun - proper - masculine singularH886 Beerothite
As surely as the LORDיְהוָ֕הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
livesחַי־ḥay-Noun - masculine singularH2416 alive, living
whoאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
has redeemedפָּדָ֥הpā·ḏāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6299 ransom
my lifeנַפְשִׁ֖יnap̄·šîNoun - feminine singular construct; first person common singularH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
from allמִכָּל־mik·kālPreposition-m; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
distressצָרָֽה׃ṣā·rāhNoun - feminine singularH6869 id.

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 34:6–7 · 1 Kings 1:29 · Psalm 107:2 · Genesis 48:16 · Psalm 103:4 · Psalm 34:17 · Psalm 34:22 · Psalm 71:23 · Psalm 31:5–7 · Psalm 106:10 · 2 Timothy 4:17–18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.