Psalms
Psalm 71:23
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I sing praise | אֲזַמְּרָה־ | ’ă·zam·mə·rāh- | Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular | H2167 make music |
| to You | לָּ֑ךְ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular | |
| my lips | שְׂ֭פָתַי | śə·p̲ā·t̲ai | Noun - feminine dual construct; first person common singular | H8193 lip, speech, edge |
| will shout for joy | תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה | tə·ran·nên·nāh | Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural | H7442 give a ringing cry |
| along with my soul | וְ֝נַפְשִׁ֗י | wə·nap̄·šî | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| You have redeemed | פָּדִֽיתָ׃ | pā·ḏî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H6299 ransom |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 103:4 · Psalm 104:33 · Luke 1:46–47 · Revelation 5:9 · Psalm 34:22 · 2 Samuel 4:9 · Psalm 63:5 · Genesis 48:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.